Church of Scotland oor Spaans

Church of Scotland

eienaam

The national Presbyterian church of Scotland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Iglesia de Escocia

Soortgelyke frases

the Church of Scotland
la Iglesia de Escocia

voorbeelde

The United Free Church of Scotland.
La Iglesia Unida y Libre de Escocia.

Because of this, Lynx de Warenne began looking at the Church of Scotland with suspicious eyes.
Eso indujo a Lynx de Warenne a mirar a la Iglesia de Escocia con suspicacia.

“How much do you want to bet the Africans aren’t as stiff as the Church of Scotland?
¿Qué te apuestas a que los afrikáners son menos estrictos que la Iglesia de Escocia?

The Free Church of Scotland Continuing — the Wee Frees, as the free churches were universally known.
La Continuación de la Iglesia Libre de Escocia: las Wee Frees, como las conocían en todo el mundo.

I trust you aren’t one of these Church of Scotland heathens.’
Espero que no seas también uno de esos paganos de la Iglesia de Escocia.

St Conan's Kirk, Church of Scotland, is located in the parish of Loch Awe, Argyll and Bute, Scotland.
St Conan’s Kirk es un templo de la Iglesia de Escocia, situado junto al Loch Awe, en Argyll y Bute, Escocia.

Gloria had put “Church of Scotland” on Graham’s admission form just to annoy him if he lived.
Gloria había escrito «Iglesia presbiteriana» en el formulario de ingreso de Graham solo para irritarlo si sobrevivía.

The Genevan-style Church of Scotland out-Calvined Calvin.
El estilo Ginebrino de la Iglesia de Escocia superó a Calvino.

The Church of Scotland established Queen's College in 1841 with a royal charter from Queen Victoria.
La Iglesia de Escocia estableció el Colegio de Queen en Kingston, Ontario en 1841 con un privilegio real de la Reina Victoria.

“Do you require an Anglican chapel, or will Church of Scotland do?”
¿Necesitan una capilla anglicana o basta con una iglesia escocesa?

A CHRONOLOGY OF SIR JAMES GEORGE FRAZER (1854–1941) 1843 Great Disruption of the Church of Scotland.
Cronología Sir James George Frazer (1854-1941) 1843 Gran escisión de la Iglesia de Escocia.

(There were differences between the Scottish Episcopal Church and the Church of Scotland, too.)
(Asimismo, se daban diferencias entre la Iglesia episcopal escocesa y la Iglesia de Escocia).

With the Church of Scotland, you’re damned if you so much as wear a red dress.”
Para la Iglesia de Escocia uno ya está condenado por llevar un vestido rojo.

‘We call it Church of Scotland here.
—Ahora aquí la llamamos la Iglesia de Escocia.

The established Church of Scotland also sent a party – not to the lake – but to the Shire Highlands.
La Iglesia de Escocia envió también un grupo de misioneros no al lago, sino a la meseta del Shire.

Marriage isn't regarded as a sacrament in the Church of Scotland.
La Iglesia de Escocia no ve el matrimonio como un sacramento.

‘Callstone and Shiellion were run by the Church of Scotland.
Callstone y Shiellion los gestionaba la Iglesia de Escocia.

In her Church of Scotland blood there remained few traces of a belief in predestination.
En su presbiteriana sangre escocesa quedaban pocas trazas de fe en la predestinación.

The Scottish Reformation decisively shaped the Church of Scotland and, through it, all other Presbyterian churches worldwide.
La Reforma escocesa conformó de manera decisiva a la Iglesia de Escocia y, a través de ella, a todas las otras iglesias presbiterianas del mundo.

There were not many Logans in the Church of Scotland, and only one had a church in Rossshire.
En la Iglesia de Escocia no figuraban muchos Logan, y sólo un párroco de ese nombre vivía en Ross-shire.

I am of the Established Church of Scotland.""
Soy de la Iglesia Constituida de Escocia.

An elder of the Church of Scotland, he has served as session clerk and presbytery elder.
Kenny también fue designado subdelegado de su distrito por la reina Isabel II, del Reino Unido.

The periodical “Life and Work —The Record of the Church of Scotland” reports that “Dr.
La publicación periódica “Life and Work—The Record of the Church of Scotland” (Vida y obra... el registro de la Iglesia de Escocia) informa que “el Dr.

It sat two doors away from the Church of Scotland.
Estaba dos puertas más allá de la Iglesia de Escocia.

"""The Scots will never accept English rule, nor will the Church of Scotland ever submit."
—Los escoceses jamás aceptarán un gobierno inglés, y la Iglesia de Escocia jamás se someterá.