Cistercian Order oor Spaans

Cistercian Order

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

císter

The essencial characteristics of the Cistercian order are life in a group, silence, work, and simplicity.
Las características esenciales del Císter son la vida en comunidad, el silencio, el trabajo, la simplicidad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He began to milk the enormous wealthy Cistercian order.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Literature Literature
The heavy white habit of the Cistercian order covered him like a husk.
¿ Qué lamenta?Literature Literature
His reputation reportedly influenced many young men to join the Cistercian order.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
In 1098 the Cistercian Order was founded, and in 1113 it was joined by St Bernard.
No suena una música fantásticaLiterature Literature
Many of the concilĭums of the Cistercian Order were held in this place.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasWikiMatrix WikiMatrix
The nuns apparently belonged to the Cistercian Order, although this is not confirmed until as late as 1494.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaWikiMatrix WikiMatrix
He also published, at this period, a work of lesser importance on the history of the Cistercian Order.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosWikiMatrix WikiMatrix
It was not yet fit to be part of the Cistercian order.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoLiterature Literature
I am a monk of the Cistercian order at Toulouse.
Tú bailas, y yo duermoLiterature Literature
He reformed the Cistercian Order and showed no mercy in removing all ornaments and relics from the churches.
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
Holliday read the title: The Templar Saint, Alberic of Cîteaux and the Rise of the Cistercian Order.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
“This man is Brother Oswald, a former monk of the Cistercian Order,” I told Gardiner’s priest.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerLiterature Literature
Gothic architecture was brought to Portugal by the Cistercian Order.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasWikiMatrix WikiMatrix
However, the Cistercian order celebrates feast from June 1, 1871.
Localizando punto G ahoraWikiMatrix WikiMatrix
As his elder brother Conrad had entered the Cistercian Order, Henry was enfeoffed with the Duchy of Bavaria.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del PuebloEuropeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosWikiMatrix WikiMatrix
Dear Abbesses of the Cistercian Order,
¿ Trajiste el arma?vatican.va vatican.va
Shortly after entering the Cistercian order, he was named prior of the monastery at Floreja.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
The Cistercian Order, founded in 1098, followed this new path from its very origin.
Yo se lo diré.Yo hablaré con élLiterature Literature
Alberic of Cîteaux, the founder and patron saint of the Cistercian Order.
¿ Ya te parece?Literature Literature
The essencial characteristics of the Cistercian order are life in a group, silence, work, and simplicity.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaCommon crawl Common crawl
Scores of young men had followed him into the new Cistercian Order, a reformed branch of Benedictine monasticism.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
The Cistercian Order was created in 1098 in France as a reformist movement of the Benedictine Order.
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?WikiMatrix WikiMatrix
The first college was founded by the Cistercian order.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezLiterature Literature
He proceeded to unfold a finger for each point: ‘He was a founder of the Cistercian order.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
1079–1098: Foundation of the Cistercian order at Cîteaux in France.
Eso es un " negativo "WikiMatrix WikiMatrix
404 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.