City of London oor Spaans

City of London

eienaam, naamwoord
en
area in London, England containing the financial district, usually abbreviated to the City.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

City de Londres

It is not enough for the City of London once again to determine the course.
No es suficiente que la City de Londres vuelva a determinar la dirección a seguir.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Ciudad de Londres

That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.
Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

City of London School
Escuela de Londres

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His position, to say nothing of his father's importance in the City of London, would see to that.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
The City of London was panicking.
Tengo que volverLiterature Literature
This has special resonance right here in the City of London.
Tu mejor amigo es Frankie Miedoimf.org imf.org
The title of the book is Litterae atque Tractatus Londoniensis, Letters and Tracts from the city of London.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
The City of London will see to it.’
¿ Cómo está la sopa, Chance?Literature Literature
They came by barge, cruising the river to Westminster Palace in the city of London.
Qué calienteLiterature Literature
The City of London Corporation remains a stubborn pocket of resistance to democracy.
Sí, está bienLiterature Literature
The City of London, it squirms with agents of all kind.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To investigate, the city of London was divided into 586 square regions.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oLiterature Literature
The City of London is the financial capital of Europe.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióEuroparl8 Europarl8
Neither the City of London nor any other financial centre in Europe has won.
¡ No podemos comer esto!Europarl8 Europarl8
She was far from the docks, closer to Richmond now than the City of London.
A ningún otro ladoLiterature Literature
A tale that takes you from Incan pyramids to man’s last stand, way above the city of London?’
¡ Él no ha cambiado nada!Literature Literature
' it was the city of London she longed for
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioopensubtitles2 opensubtitles2
The cities of London and Westminster are spread out into an incredible extent.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
The present City of London uses the same miserly and rapacious birds as its emblem.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
‘I believe that his son is making a name for himself in the City of London.
Pronto la mañanaLiterature Literature
Despite the activity, the city of London was still some distance away up the Thames.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesLiterature Literature
I will ride to claim my city of London and then we will reclaim England.
Si consigues el dineroLiterature Literature
Justice Powell’s Oxford are more loyal places than your City of London.”
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosLiterature Literature
DONE in triplicate, at the cities of London, Moscow and Washington, the ... day of ...
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeUN-2 UN-2
With sterling under pressure the demands of the Bank of England and the City of London were remorseless.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
The handsomest King ever to ride through the city of London, not excepting his maternal grandfather, Edward IV.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?Literature Literature
After attending the City of London School he was articled to Wood and Ainslie, architects.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteWikiMatrix WikiMatrix
The City of London response was typical.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLiterature Literature
11471 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.