Cluny oor Spaans

Cluny

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cluny

eienaam
es
Cluny (Saona y Loira)
The Cluny is a very old family with a great economic power.
Los Cluny son una familia muy antigua, con muchas participaciones.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mount Clunie National Park
Parque Nacional Monte Clunie
Cluny Abbey
Abadía de Cluny
Hugh of Cluny
Hugo de Cluny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cluny staggered into the entrance to the bell tower, where Friar Hugo had been tolling the Joseph Bell.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
Cluny, having absently boiled the fourth egg, put it too in a cup: it looked like a fourth place.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Dunstan, who had been in the Cluniac monastery of Ghent, introduced the ideals of Cluny into England.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíLiterature Literature
The next thing is the bit money I am owing to Cluny, I went on.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?Literature Literature
"""The next thing is the bit money I am owing to Cluny,"" I went on."
No estaba en DenverLiterature Literature
The strengthening of the power of the papacy was very important from Pope Gregory I on, and depended on the support of the monastic orders, above all the Order of Cluny.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresWikiMatrix WikiMatrix
During his abbacy the replacement abbey church of Cluny (Cluny II) was consecrated in 981.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!WikiMatrix WikiMatrix
At this moment Roderick made a second bound at the water and brought Cluny down in the rough grass.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
In 937, when Saint Odo of Cluny came to Rome, Alberic II of Spoleto, Patrician of Rome, entrusted the monastery and basilica to his congregation and Odo placed Balduino of Monte Cassino in charge.
¡ Pero que bíceps, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
In this way, 1,000 years ago when the development of the European identity had gathered momentum, the experience of Cluny, which had spread across vast regions of the European continent, made its important and precious contribution.
Pero el que no arriesga, no ganavatican.va vatican.va
Will you deal the cards, Cluny?
Ventiladores eléctricosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cluny went to the front of the shop to study a ship model while Jupiter waited impatiently.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
“Thank you for letting me stay,” said Cluny, blinking.
Eso es brillanteLiterature Literature
Cluny might even forget that he panicked and deserted at the Abbey.
Inyección electrónica.- SíLiterature Literature
Dr Cluny would have been proud.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
Cluny was getting nearer. 24 Down in Cavern Hole the great feast had slackened off.
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
Organizations that are listed in the Registry (currently 16,763) are assigned a federal identification number for civil society organizations (Clave Única de Registro Federal de las Organizaciones de la Sociedad Civil (CLUNI)).
Tengo una vaca pariendoUN-2 UN-2
If Cluny overstepped the line tonight, it was not Beth’s fault.”
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?Literature Literature
He became a monk at Cluny when Aymard of Cluny was Abbot.
¿ Así nos tratan?WikiMatrix WikiMatrix
Cluny was deliberately kept independent from any local control.
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
* Cluny Abbey *
Nunca jamás volvieron a abrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she looked up and saw his head sticking out of the window, Cluny thought, “Quite like old times.”
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaLiterature Literature
And yet, in reality, Cluny was not wholly exempt from mortal supervision.
MÉTODO COMUNITARIO PARALA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
Cluny made it his duty to assess personally the progress at the tunnel workings.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
In donating his hunting preserve in the forests of Burgundy, William released Cluny Abbey from all future obligation to him and his family other than prayer.
Pero tendrás tu pagaWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.