Coahuila oor Spaans

Coahuila

eienaam, naamwoord
en
A state of Mexico.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Coahuila

eienaamvroulike
en
state of Mexico
We implement the financial modules of JDEdwards ® in Monclava, Coahuila, México.
Implementamos los módulos financieros de JDEdwards ® en su planta de Monclava, Coahuila, México.
en.wiktionary.org

Coahuila de Zaragoza

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

coahuila

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still, strikes have broken out again this year in Coahuila, Chihuahua, and Yucatán.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráLiterature Literature
“I am Ula, princess of the Coahuilas.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
Pursuant to that agreement, over a period of two years, three Latin American seminars were held leading up to three regional round-tables (in Mérida, Yucatán; Colima, Colima; and Saltillo, Coahuila) and to publications corresponding to each of these:
Dispárale.Por favorUN-2 UN-2
“But the time is about right, and they operated in southern Chihuahua and Coahuila.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresLiterature Literature
However the principal rebel leaders — Hidalgo, Allende, Juan Aldama, Jiménez and Abasolo — were taken prisoner at the Wells of Baján (Norias de Baján) near Monclova, Coahuila, on 21 March 1811.
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
Alcoa has also built a plant in Torreón, Coahuila, where it offers wages up to 40 percent lower than in Piedras Negras or Ciudad Acuña.
Capitán, deme un momento con ellosCommon crawl Common crawl
"""I am Ula, princess of the Coahuilas."
El sueño no es temerarioLiterature Literature
Born in Sabinas, Coahuila, on March 26, 1904, Emilio Fernández Romo was the son of a revolutionary general, while his mother was a descendant of Kickapoo Indians.
¿ Esta Bosley ahí?WikiMatrix WikiMatrix
The states of Nuevo León, Tamaulipas and Coahuila declared themselves independent from Mexico for just under 250 days; the República del Río Grande never consolidated because independent forces were defeated by the centralist forces.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteWikiMatrix WikiMatrix
The States of Coahuila, Oaxaca and Querétaro also have laws aimed at preventing domestic violence and caring for its victims
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraMultiUn MultiUn
Boys who thought they were being sent to fight the gringos in Veracruz were sent to fight against me in Coahuila.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
The Bandit War, or Bandit Wars, was a series of raids in Texas, started in 1915 before finally culminating in 1919, that were carried out by Mexican rebels from the states of Tamaulipas, Coahuila, and Chihuahua.
Creo que debería regresarme a mi cuartoWikiMatrix WikiMatrix
Here, the local Indians mixed with displaced groups from Coahuila and Chihuahua and Texas.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesWikiMatrix WikiMatrix
In October, four soldiers were convicted by a civilian court of the rape of 14 women in July 2006 in the municipality of Castaños, Coahuila State.
¿ Cuánto le pagaste a ella?Common crawl Common crawl
The delegation of Mexico, headed by the Minister for Foreign Affairs, included representatives from institutions of the executive and legislative branches; the Governor of the State of Coahuila and Human Rights Coordinator of the National Conference of Governors; and the National Ombudsman.
Tengo tu gorraUN-2 UN-2
It is true that in average only between 25 and 40 notices actually go on to a strike but in some cases the social and economic impact spans over whole regions or branches of production, such is the case of mining, where the strikes of Taxco, Guerrero; Sombrerete, Zacatecas, Met Mex Peñoles in Coahuila and Cananea have national and international impact.
Estoy enteradoCommon crawl Common crawl
Jose Emilio Salinas Balmaceda (Cuatro Cienegas, Coahuila, October 4, 1864 - Laredo, Texas, USA, March 15, 1927) was a military man and Mexican politician that participated in Mexican Revolution and Governor of Querétaro and Chihuahua.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?WikiMatrix WikiMatrix
By the time they reach Saltillo, Coahuila’s capital, they have made a perilous journey of nearly 2,000 kilometres.
La próxima te atraparáamnesty.org amnesty.org
The fi nal case study comes from the Franciscan missions of northern Coahuila (Mexico) populated by small bands of nomadic hunter-gatherers.
No tuve nada que ver con esoscielo-abstract scielo-abstract
The Attorney General visited the States of Coahuila, Hidalgo, Tlaxcala, Querétaro, Guerrero, Morelos, Nuevo León and Michoacán to hold working meetings with the heads of the State Human Rights Commissions and State Attorneys General with the aim of receiving information on complaints, recommendations, pretrial investigations and criminal cases involving torture.
Neumonía, infecciones de la pielUN-2 UN-2
Examples of the educational and information materials used to help children and adolescents avoid sexual exploitation include the marathon for the prevention of sexual exploitation of children, designed by the Colima SEDIF, which has already been replicated by other SEDIFs; the rally for the prevention of sexual exploitation of children, organized by the Baja California Sur SEDIF in coordination with the Ministry of Public Security, and which is also being organized by other SEDIFs and schools as part of the “Blue Heart” campaign; the puppet theatre performances of the Chihuahua SEDIF; and the theatrical productions staged by the Coahuila, Oaxaca and Tlaxcala SEDIFs.
¿ Me estás cargando?UN-2 UN-2
November # in coordination with the District Attorney's officers of the states of Coahuila and Hidalgo, the National Human Rights Commission gave one course and seven course-workshops on human rights and law enforcement and human rights and the use of force and firearms to state police officers and justice department agents
Eso es lo que decía de tiMultiUn MultiUn
Alarcón was first appointed governor of the Spanish provinces of Coahuila and Texas in 1705.
Lo siento, Jefe.SiénteseWikiMatrix WikiMatrix
This was the next step after the approval of civil unions in 2006, which gave legal recognition of homosexual couples with certain rights similar to marriage (Sociedades de convivencia [es], or civil partnership), following the state of Coahuila which months before accepted this type of union [es].
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucogv2019 gv2019
Beyond the poor neighborhoods of Coahuila state, concrete often has a less wonderful reputation.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.