Cofrentes oor Spaans

Cofrentes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cofrentes

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valle de Cofrentes
Valle de Cofrentes
Teresa de Cofrentes
Teresa de Cofrentes
Cofrentes Nuclear Power Plant
Central nuclear de Cofrentes

voorbeelde

Advanced filtering
The clam is also threatening to damage the cooling system in Cofrentes nuclear power station.
La almeja podría incluso dañar el sistema de refrigeración de la central nuclear de Cofrentes.not-set not-set
The Cofrentes plant has notified an average of 10 reported events each year in the last decade.
Cofrentes ha notificado al CSN una media de 10 sucesos anuales en la última década.WikiMatrix WikiMatrix
It is located 61 km from Valencia in a straight line (100 km by road) and about three km from the Cofrentes volcano, which is generally considered inactive, although its magma chamber still feeds the source of the spa, Hervideros.
Se encuentra a 61 km de Valencia en línea recta (100 km por carretera) y a unos 3 km del volcán de Cofrentes, que se considera generalmente apagado, aunque su cámara magmática todavía sigue alimentando la fuente del balneario Los Hervideros.WikiMatrix WikiMatrix
The Cofrents nuclear power station is a dangerous plant with an endless list of unresolved failures and security issues, a clear sign that it is approaching the end of its lifetime.
La central nuclear de Cofrents es una instalación peligrosa y cuenta con un interminable listado de fallos y problemas de seguridad sin resolver, lo que evidencia el agotamiento de su vida útil.not-set not-set
On 15 February 2011 about 20 Greenpeace activists took part in a peaceful protest, calling for the Cofrents nuclear power station in Valencia to be closed down. The operating permit for the plant is due to expire on 19 March of this year.
El pasado 15 de febrero, una veintena de activistas de Greenpeace llevaron a cabo una acción pacífica para solicitar el cierre de la central nuclear de Cofrents, en el País Valencià, cuyo permiso de explotación vence el próximo 19 de marzo.not-set not-set
Based on favourable results of its previous assessment, on 16 February 2011 the CSN renewed the operating licence for the nuclear power plant Cofrentes for a period of 10 years (2011‐2021), subject to some technical improvements.
Basándose en los resultados favorables que había arrojado su evaluación, el 16 de febrero de 2011 el CSN renovó —con sujeción a algunas mejoras técnicas— la licencia de explotación de la central nuclear de Cofrentes por un período de diez años (2011‐2021).not-set not-set
At the Valencian autonomous community (Comunidad Valenciana) they are located geographically in the regions of the valley of Ayora-Cofrentes, La Costera and La Canal de Navarrés.
En la Comunidad Valenciana se localizan geográficamente en las comarcas de El valle de Ayora-Cofrentes, La Costera y La Canal de Navarrés.WikiMatrix WikiMatrix
In Spain, reactors which are potentially concerned are either shut down or are reported not to be affected because another manufacturing process had been used (Cofrentes).
En España, los reactores potencialmente afectados, o bien ya están cerrados, o bien se trata de reactores construidos mediante otro proceso de fabricación (Cofrentes).not-set not-set
The announcement of the Almaraz ITS (and the one at Cofrentes, also supposed to close in 2020) in place of the centralised temporary storage facility (CTS) and the changes in the Nuclear Safety Council raises questions over the future of nuclear energy in Spain.
El anuncio de un ATI en Almaraz (y otro en Cofrentes, que también debía cerrar en 2020) en sustitución del ATC y los cambios en el Consejo de Seguridad Nuclear plantean interrogantes sobre el futuro de la energía nuclear en España.not-set not-set
There are currently about 20 other nuclear plants in operation throughout the world, including the Santa María de Garoña and Cofrentes plants, whose reactor vessels were built by the same firm.
El mismo fabricante holandés Rotterdamsche Droogdok Maatschappij es el responsable de una veintena de reactores repartidos en todo el mundo, entre ellos, los de las centrales de Santa María de Garoña y Cofrentes.not-set not-set
Spain | NPP Cofrentes; National monitoring system of levels of radioactivity | 22 – 26.10.2007 |
España | Central nuclear de Cofrentes; sistema nacional de seguimiento de los índices de radiactividad | 22 – 26.10.2007 |EurLex-2 EurLex-2
Cofrentes NPP entered service on October 14, 1984, with an installed power capacity of 992 MWe.
Entró en servicio el 14 de octubre de 1984 con una potencia instalada de 992 MWe.WikiMatrix WikiMatrix
Subject: Greenpeace protest action at Cofrents nuclear power station
Asunto: Acción de protesta de Greenpeace en la central nuclear de CofrentsEurLex-2 EurLex-2
On 30 May 2017, the Nuclear Safety Council (CSN) held urgent deliberations on a number of reports concerning a proposed amendment to the ministerial orders authorising operating licence renewals for the Almaraz I and II, Ascó I and II, Cofrentes, Vandellós II and Trillo nuclear power plants.
El 30 de mayo de 2017, el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) tramitó, con carácter urgente, los informes al proyecto de modificación de las Órdenes Ministeriales por las que se concede la renovación de las autorizaciones de explotación de las centrales nucleares de Almaraz I y II, Ascó I y II, Cofrentes, Vandellós II y Trillo.not-set not-set
Is the Commission aware that there are frequent safety problems at the Cofrents plant?
¿Está la Comisión al corriente de los reiterados problemas de seguridad de la central de Cofrents?not-set not-set
Our headquarters are located in the center of activities of the Hervideros Cofrentes Spa.
Nuestras oficinas centrales están situadas en el centro de actividades del Balneario de Hervideros de Cofrentes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No preferences Alatoz Algorfa Almansa Alpera Ayora Balsa de Ves Bocairent Carcelen Casas de Madrona Cofrentes Jalance Jarafuel La Font de la Fiquera Mariola Navalon Teresa de Cofrentes Zarra
Sin preferencia Alatoz Algorfa Almansa Alpera Ayora Balsa de Ves Bocairent Carcelen Casas de Madrona Cofrentes Jalance Jarafuel La Font de la Fiquera Mariola Navalon Teresa de Cofrentes ZarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discover the impressive canyons of the Jucar River as it passes through Cofrentes on this boat ride through one of the most spectacular areas in the province!
Descubre con este paseo en barco los impresionantes cañones del río Júcar. ¡Uno de los rincones más espectaculares de la provincia de Valencia! 1h 30m EspañolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CASTILLO DE COFRENTES (R) Castles - 11th Century - Valencia
CASTILLO DE COFRENTES (R) Castillos - Siglo XI - ValenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cofrentes The boat trips between Confrentes and Cortes de Pallas lets you travel 30 kilometers of the Jucar river, passing through a beautifully picturesque area of the protected natural park.
Crucero por el Júcar Cofrentes El crucero entre Cofrentes y Cortés de Pallás permite recorrer 30 kilómetros surcando el río Júcar a través de un espacio natural protegido de gran belleza paisajística.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you think the atmosphere in your workplace needs a touch of fresh air and you want everyone to be motivated, do not hesitate and come to Cofrentes Active Tourism Team Building.
Si crees que el ambiente en tu lugar de trabajo necesita un toque de aire fresco y quieres que todos estén motivados, no lo dudes y ven a Cofrentes Turismo Activo Team Building.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Balneario de Cofrentes in Cofrentes: 5 photos and dals - Minube.net Deals Opinions
Hotel Balneario de Cofrentes en Cofrentes: 1 opiniones, 5 fotos, precio, ofertas y reserva - Minube.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this translation, a place called “Confluence of the rivers” in the original was identified as the Valencian town of Cofrentes.
En la traducción se identifica un lugar, consignado en la fuente árabe como “Confluencia de los ríos”, con la localidad valenciana de Cofrentes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horse Riding Cofrentes (Valencia)
Rutas a Caballo Cofrentes (Valencia)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calle del Balneario de Hervideros, 46625 Cofrentes... Address
Calle del Balneario de Hervideros, 46625 Cofrentes... DirecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.