hello, colleagues
hola, compañeros
Colleagues oor Spaans
Colleagues
en
A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Compañeros
en
A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you.
Minghui is my colleague.
Akie es mi compañero de trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colleagues
en
Plural form of colleague.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colegas
It is not good of you to take advantage of your colleagues.
No es bueno que te aproveches de tus colegas.
compañeros
Minghui is my colleague.
Akie es mi compañero de trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
he wrote it in collaboration with two of his colleagues
lo escribió en colaboración con dos colegas suyos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, several of his colleagues on the Board leaned toward a younger person, Dr.
La secuestré, la matéLiterature Literature
They welcome the fact that the investigation by former Prime Minister Carlsson and his colleagues is being carried out with such thoroughness and frankness.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoUN-2 UN-2
Far more effective than your more seasoned colleagues.
No es mi culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fraga and his colleagues at the Epigenetics laboratory of the Spanish National Cancer Centre (CNIO), studied 160 monozygous twins ranging from three to 74 years of age.
Necesito que lo abrascordis cordis
In particular, the invaluable contributions of High Representative Ambassador Diarra and his colleagues are greatly appreciated.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurUN-2 UN-2
These and other aspects of confabulation are discussed more fully in the monograph by Victor and colleagues.
Te dije que no te movierasLiterature Literature
But I believe that, since paragraph 4 states that the Disarmament Commission did not hold any substantive meetings in 2005, perhaps in paragraph 7 we could shorten the wording proposed by our colleague from the United Kingdom, so that the paragraph would begin:
Pero ya saben, la maldad todavía existeUN-2 UN-2
Duncan (United Kingdom): Draft resolution A/C.1/63/L.39*, entitled “Towards an arms trade treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms”, was introduced by our colleague Ambassador Roberto García Moritán on 21 October 2008.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesUN-2 UN-2
Our American colleagues have promised a quick response to our proposal.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?mid.ru mid.ru
“Welcome, colleagues, come in,” Molina said.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
Mr President, I have to say to my good friend and former colleague, Mr Dupuis, that it is, unfortunately, unrealistic to put Georgia on the list of possible candidate countries.
Un edificio entero, una chicaEuroparl8 Europarl8
Mr President-in-Office of the Council, I would recommend that, before the meeting of the European Council in Laeken, you read in detail the report by my group colleague, Mr Poos, who is the person with the most historical experience of the Council.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?Europarl8 Europarl8
Julia and my colleagues will play together, and I will be only an observer, an auditor.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
His colleagues had no interest in books.
Ya revisaron la casaLiterature Literature
Colleagues.
No tienen perros, es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's invited some of her colleagues over.
Irá a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How badly she humiliated him among their friends and his colleagues.
Era viejo y pobre y derrotado aún antesdela guerraLiterature Literature
He decided to pull it back in, go home, get some sleep, and then get briefed by his colleagues.
Eso significa que tieneLiterature Literature
I think it is now 21 years since this matter was raised by one of my former colleagues, Hugh McMahon, as well as Mr De Rossa.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáEuroparl8 Europarl8
Somewhere in those years he became capable of close friendships with his white colleagues from the U.S.A.
Vaya, sí que tarda tu hermanoLiterature Literature
But my colleagues didn't know.
Fume, compañera RitaQED QED
Issigonis often commented to friends and colleagues that the Austin 1800 (ADO17) was the design he was most proud of, even though it never was as commercially successful as his three preceding designs.
que quieren dar un hijo en adopción?WikiMatrix WikiMatrix
He was sick of the colleagues he’d gone to Cornell with, the Smithsons and the Turleys and the Matta-Clarks.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
I agree with my colleague, Mrs Podimata, that people should now stop ridiculing Greece in this way.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, like my Singaporean colleague, I would point out that the mere presence of the United Nations on the ground will create a sense of expectation to which we must be ready to respond as developments unfold.
Eso no es imposibleUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.