Come on, Mexico! oor Spaans

Come on, Mexico!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡Vamos México!

Oh, come on, Mexico!
¡ Oh, vamos, México!

voorbeelde

Oh, come on, Mexico!
¡ Oh, vamos, México!

But he comes to Mexico on business a lot.
Pero él viene a México muy seguido por negocios.

Honey, I’ve come to Mexico on business.
"""Corazón, estoy en México en un viaje de trabajo."

Come on down to Mexico.
Venga a México.

Come on down to Mexico.
Venga aquí, a México.

A few weeks ago, Daniel Hernández, prominent blogger and up-and-coming journalist on Mexico's Drug War conflict, wrote at the Los Angeles Times blog World Now:
Hace algunas semanas, Daniel Hernández, prominente bloguero y prometedor periodista en la Guerra contra las drogas de México, escribió en el blog World Now de Los Angeles Times:

Bilardo let every single Argentine who had come to Mexico on the premises.
Bilardo había dejado pasar a todos los argentinos que estaban en México.

I also have one coming up in Michigan and one in New Mexico.
También tengo posibilidades de ir a Michigan y Nuevo México.

Come on, we're walking to Mexico.
Vamos, iremos caminando hasta México.

Get us a lift, honey, a lift straight through to Mexico. Come on.
Conseguir que nos lleven en coche... hasta Méjico.

If anything, these products would one day come from Mexico.
En todo caso, en algún momento esos productos tal vez empezaran a llegar de México.

I can' t go to old Mexico.- Come on!
No puedo irme aI Viejo México

It's a store-bought wedding-dress, come on the stagecoach from Mexico City.
Es un vestido de novia comprado, venido en diligencia desde Ciudad de México.

Gentleman's coming from Mexico City on the airplane.
El caballero llegó de la Ciudad de México en avión.

In the south of Mexico the Special Rapporteur obtained information on the situation of women, children and men, mostly Guatemalans, who come to Mexico on a seasonal basis to work in the agricultural sector
En el sur de México, la Relatora Especial recabó información sobre la situación de mujeres, menores y hombres, en su mayoría guatemaltecos, que vienen a México por temporadas para trabajar en el sector agrícola

"""I'd discovered I might kill several birds with one stone by coming to Mexico..."
—Descubrí que podía matar varios pájaros de un tiro al venir a México...

They’ve found macaw feathers that must have come from Mexico-you know, on the Gulf.
Se han descubierto plumas de ararauna, que tuvieron que haber llegado desde México, del golfo.

" How come Grandma went to Mexico on her honeymoon and didn't get a tan? "
" ¿Cómo es que la abuela se fue a México el de su luna de miel y no consiguió un bronceado? "

Millan Gomez was coming home to one of several Mexico City residences he used due to safety concerns.
Millán Gómez llegaba a una de las varias residencias que tenía en la ciudad de México por motivos de seguridad.

And it was true that we did not know the identity of that young man who had come on the train from Mexico City.
Y era verdad que no sabíamos quién era aquel joven que había venido en el tren de México.

We note the very interesting initiatives with which Mexico is coming up on regional cooperation and regional integration.
Vemos las iniciativas bastante interesantes presentadas por México y relativas a la cooperación regional y la integración regional.

I was coming through Texas on my way to Mexico.
Pasaba por Texas con rumbo a México.

We're taking The mexican blackbird, huh? Old mexico. Let's go. Come on.
Vamos seguir el atajo blackbird hacia México, vamos.

I was coming through Texas on my way to Mexico
Pasaba por Texas con rumbo a México

It trickles inside all of these holes and the water comes out here, on the valley of Mexico.
Se queda atascado en el agujero y el agua viene por aquí, el Valle de México.