Coming Home oor Spaans
Coming Home
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
El regreso
She yearned for her husband to come home.
Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only one who knows the beauty of coming home to your own Self will encourage you.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élQED QED
Many widows beyond the two walls will wail in sorrow when their men come home no more.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
About who can come home and who can' t come home
Está completamente locoopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I'd like to be part of what you come home to.
Esta mierda está buena, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, you begged me to come home and help you.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The inherent contradiction comes home to roost in the already tormented psyche of the unmarried young adult.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
How many times had he come home waving a newspaper and saying something like “Rocking good news.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Now the full impact of the night's events was coming home to her.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
Mama didn’t come home...I was used to papa often not coming home, but mama always came home.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
There was relief on the two nights a week, on average, that Tony didn’t come home at all.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteLiterature Literature
Then she could have told him not to come home at all.
¿ Querrá recibirme?Literature Literature
And whenever he did come home, he was a stranger.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
Waiting for you to come home
Colgando vacio de la torreopensubtitles2 opensubtitles2
Come home to us, Samson.
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you please come home?
Ya no les protegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet he’ll come home early today.
Las piedras amarillas que arden como carbónLiterature Literature
I'm coming home soon.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get some rest and then come home with Manuela.’
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
She was heading toward the marina, and she thought she was coming home. I mean...
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's'cause she had to come home to you kids.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reno was banished from Tokyo until they said he could come home.
Ella se lo buscóLiterature Literature
He tells Constance he wished he'd come home to marry her.""
No hay nada que ver!Es unmarca pequeña!Literature Literature
“Besides, I think he would just come home again.”
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
Arnie, it's time to come home.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97333 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.