Comoros oor Spaans

Comoros

/ˈkam.ə.ɹoʊz/ eienaam, naamwoord
en
Country in Eastern Africa. Official name: Union of the Comores.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comoras

eienaamvroulike
en
country in Eastern Africa
The Comoros has a similar arrangement but maintains its own central bank.
Las Comoras tienen un acuerdo parecido pero mantienen su propio banco central.
omegawiki

Comores

eienaam
en
country in Eastern Africa
Losses are regularly recorded in the case of aid granted to the Comoro Islands.
Se han observado pérdidas regulares en las ayudas concedidas a Comores.
en.wiktionary.org

Anjuan

AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Moheli · Archipiélago de las Comoras · Gran Comora · Islas Comoras · República Federal Islámica de las Comoras · Unión de las Comoras

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

comoros

en
geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comoras

en
geographic terms (country level)
es
término geográfico (nivel del país)
The Comoros has a similar arrangement but maintains its own central bank.
Las Comoras tienen un acuerdo parecido pero mantienen su propio banco central.
agrovoc

archipiélago de las comoras

GlosbeResearch

islas comoras

To get started, here are a few photographs from Comoros, Madagascar, Mauritius and Réunion.
Para comenzar, presentamos algunas fotos tomadas en las islas Comoras, Madagascar, Mauricio y Reunión.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Flag of the Comoros
Bandera de Comoras
Economy of Comoros
Economía de Comoras
comoro islands
archipiélago de las comoras · comoras · islas comoras
Islamic Federal Republic of the Comoros
Comoras · República Federal Islámica de las Comoras
Comoro Islands
Anjuan · Archipiélago de las Comoras · Comoras · Gran Comora · Islas Comoras · Moheli
Union of the Comoros
Comoras · Unión de las Comoras
Geography of Comoros
Geografía de Comoras
Comoro Blue-pigeon
Paloma azul de las Comores
History of Comoros
Historia de Comoras

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As at mid-May 2013, since the issuance of the previous report of the Secretary-General two countries (Comoros and Guinea) had reached the completion point under the HIPC Initiative, bringing the total number of completion point countries to 35.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneUN-2 UN-2
Depending from the utilisation of the fishing possibilities offered by the agreement this might even lead to a moderate increase of revenues for the Comoros.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarlonot-set not-set
The lessons learned from experience in project execution argue in favour of an adjustment of the national execution modalities for the Comoros
Sabes es una forma difícilMultiUn MultiUn
I should now like to inform Members that the following States have been nominated by the Economic and Social Council: the two African States for two vacancies are the Comoros and Zimbabwe; the one Eastern European State for one vacancy is the Russian Federation; and the two Latin American and Caribbean States for two vacancies are Haiti and the Bolivarian Republic of Venezuela
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoMultiUn MultiUn
MADAGASCAR, COMOROS, REUNION
Choca esos cincoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the Government of the Union of The Comoros
El menú AyudaEurLex-2 EurLex-2
Also by this failure the Comoros contravene Article 94(2)(b) of UNCLOS.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreEurLex-2 EurLex-2
The monitoring data communicated to the other Party in accordance with these provisions is intended solely for the purposes of the Comorian authorities in controlling and monitoring the European Union fleet fishing under the Agreement between the EU/Comoros.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurLex-2 EurLex-2
The following Member States took part in the session as observers: Comoros and Uganda.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíUN-2 UN-2
First country programme outline for Comoros
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioUN-2 UN-2
The General Assembly, at its sixty-fourth session, will be called upon to elect seven members, on the nomination of the Economic and Social Council, to fill the vacancies in the Committee that will occur on # ecember # upon the expiration of the terms of office of the following members: Comoros, France, Haiti, Israel, Russian Federation, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Zimbabwe
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYMultiUn MultiUn
Council Regulation (EC) No #/# of # October # concerning the conclusion of the Partnership Agreement in the fisheries sector between the European Community and the Union of the Comoros
Palomo Valiantoj4 oj4
PROVISIONS SPECIFYING HOW DATA IN CONNECTION WITH THE SATELLITE-BASED POSITION MONITORING OF COMMUNITY FISHING VESSELS OPERATING UNDER THE FISHERIES AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE ISLAMIC FEDERAL REPUBLIC OF THE COMOROS IS TO BE TRANSMITTED
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
By that decision, the Commission opened a dialogue process with the Union of the Comoros which was carried out in accordance with the procedural requirements laid out in Article 32 of the IUU Regulation.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the Comoros, the United Nations Industrial Development Organization and UNV developed the capacities of communities dependent on protected areas for their livelihood to find sustainable alternatives.
Me gusta mi carne y mi alcoholUN-2 UN-2
Should a vessel with a Comorian observer on board leave Comorian waters, all measures must be taken to ensure the observer’s return to the Comoros as soon as possible at the expense of the shipowner.
Déjame manejarloEurLex-2 EurLex-2
In its resolution 51/30 F of 13 December 1996, the General Assembly requested all Member States and donor bodies, as well as the specialized agencies and other organizations of the United Nations, to grant to the Comoros all necessary humanitarian, financial, economic and technical assistance, in order to enable it to achieve national reconstruction and sustainable development.
Eso me huele a motínUN-2 UN-2
The European Union should support the AU's decision to implement sanctions against the illegal government of Anjouan and persons associated with it, in response to their persistent refusal to work towards the creation of conditions which are favourable to stability and reconciliation in the Comoros, and with a view to bringing the illegal authorities of Anjouan to accept that new elections be held which should be credible, transparent and properly conducted.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralEurLex-2 EurLex-2
At the national level, trade facilitation implementation needs and priority assessments were conducted by the WTO secretariat under the lead of UNCTAD facilitators in Burkina Faso, Cape Verde, Comoros, the Democratic Republic of Congo, Mali, Mauritius, Senegal and Togo.
Sus retratos habladosUN-2 UN-2
The representative of Cuba introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Botswana, Comoros, Honduras, the Lao People's Democratic Republic, Myanmar and Sri Lanka
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesMultiUn MultiUn
The country was deeply attached to the ideals of human rights and reiterated that the outcome of the review would be fully embraced by the Comoros.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoUN-2 UN-2
We welcome the positive outcome of the Donors Conference for the Union of Comoros, held in the Republic of Mauritius in December last year, and we all hope that donors will expedite provision of the financial resources necessary for the development of the Union of the Comoros.
Creí que eras actor de televisiónUN-2 UN-2
Through our head of State, Colonel Azali Assoumani, the Government of the Comoros has condemned those attacks on human dignity, and we do so again today
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoMultiUn MultiUn
Agrees that the failure of the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea-Bissau, Somalia and Tajikistan to pay the full minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 of the Charter was due to conditions beyond their control;
Esperaba poder trabajar con ustedUN-2 UN-2
Protocol to the EEC-Comoros Agreement on tuna fishing * (debate)
¿ Está bien si nos vemos allí?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.