Comprehensive Reporting Calendar oor Spaans
Comprehensive Reporting Calendar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calendario exhaustivo para la presentación de informes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the co-facilitators had not welcomed that innovation or the introduction of the comprehensive reporting calendar.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoUN-2 UN-2
The High Commissioner fleshed out this proposal for a “comprehensive reporting calendar” in her above-mentioned report.
¿ Dónde está tu hombre?UN-2 UN-2
He noted in that connection that the proposed comprehensive reporting calendar would entail almost a doubling of costs.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasUN-2 UN-2
The comprehensive reporting calendar applied to all States parties.
Irte, ¿ A donde?UN-2 UN-2
One of the key proposals reflected in the report is to install a comprehensive reporting calendar.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaUN-2 UN-2
In addition, a presentation on a comprehensive reporting calendar was made.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosUN-2 UN-2
OHCHR made a presentation on a proposal for a comprehensive reporting calendar.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoUN-2 UN-2
The Comprehensive Reporting Calendar
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoUN-2 UN-2
Whatever the disadvantages of a comprehensive reporting calendar, it might be a quid to the quo of additional resources.
Este es suelo sudafricanoUN-2 UN-2
Irrespective of the comprehensive reporting calendar being adopted or not, the follow-up procedures should be simplified and improved.
Jode a estos malditos hijos de putaUN-2 UN-2
One State representative, highlighting the reporting challenge for national administrations, called for the creation of a comprehensive reporting calendar.
¿ Qué hace aquí?UN-2 UN-2
State reporting process: working in chambers (with additional extra resources) (para. 67); comprehensive reporting calendar (with additional resources) (para.
los demás casosUN-2 UN-2
Establishing a comprehensive reporting calendar ensuring strict compliance with human rights treaties and equal treatment of all States parties;
Ella es una maldita manipuladoraUN-2 UN-2
The comprehensive reporting calendar proposal received much attention and questions, as did capacity-building with regard to reporting and implementation.
Pensaba que quería acabar con nosotrosUN-2 UN-2
Wieland (Peru) expressed the hope that States parties would be able to meet the requirements of the comprehensive reporting calendar.
¿ Quién eres?UN-2 UN-2
The comprehensive reporting calendar proposal received much attention and questions, as did capacity-building with regard to reporting and implementation.
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
Thelin (Human Rights Committee) said that he was not keen to introduce the comprehensive reporting calendar, since it lacked flexibility.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.UN-2 UN-2
The Committee finds that the proposal for the Comprehensive Reporting Calendar addresses a main problem of the treaty body system.
TransportesUN-2 UN-2
El Jamri further expressed the view that the adoption of a comprehensive reporting calendar would increase the transparency of the system.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoUN-2 UN-2
Other alternatives or suggestions have however been made during the consultation process to make the Comprehensive Reporting Calendar less costly, notably:
Empresas incluidas en la muestraUN-2 UN-2
The High Commissioner proposed a system that would establish a single comprehensive reporting calendar, based on a periodic five-year cycle.
Espera aquíUN-2 UN-2
· Adoption of a comprehensive reporting calendar designed to ensure compliance by all States parties on an equal basis with their reporting obligations;
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosUN-2 UN-2
He supported the Comprehensive Reporting Calendar based on a periodic five-year cycle advocated by the Secretary-General and the High Commissioner.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tantola conveniencia de caracterizar el perfil de lapersona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesUN-2 UN-2
146 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.