Conceição oor Spaans

Conceição

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Conceição

en
Conceição (Horta)
es
Conceição (Horta)
Can you ask Conceição to bring us the chess board.
Y tú pídele a Conceição que nos traiga el tablero de las damas.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

José Mariano de Conceição Vellozo
José Mariano da Conceição Vellozo
Edcarlos Conceição Santos
Edcarlos Conceição Santos
Sérgio Conceição
Sérgio Conceição

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CONCEIÇÃO (Angola) said that the Ministry of the Interior had specifically appointed a Vice-Minister for Human Rights.
Sé lo que estás haciendoUN-2 UN-2
He named the bay "O Golfo de Santa Maria da Conceição."
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaWikiMatrix WikiMatrix
32 In the submission of the Portuguese Republic, the implementation of the route proposed by the Commission would cause serious social, economic and environmental harm since it would affect the populations of Conceição, Aivados and Estação de Ourique as well as the reservoir at the Monte da Rocha dam.
No es mi culpaEurLex-2 EurLex-2
On 19 June, Minister Ramos-Horta conveyed a message from President Gusmão to a group of civilians led by former Falintil fighter Vincente da Conceição, also known as Railos, that the group should hand over their weapons.
A tu casa, brutoUN-2 UN-2
Dona Conceição had counseled against their leaving so quickly.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
Around 1440, from the writings of friar Agostinho de Santa Maria, the construction of a small chapel to Nossa Senhora da Conceição (Our Lady of the Conception) was built by a hermit named Joanne Anes, on this site.
Creo que iban camino a un funeralWikiMatrix WikiMatrix
Also lamented was the absence of female bloggers, although Conceição Oliveira, of the blog Maria Fro [pt] (who also blog as Conceição Lemes at Vi o Mundo) [pt] participated via Twitcam.
¡ Te arrepentiras de esto!globalvoices globalvoices
Ilha da Conceição (Portuguese for Conception Island) is an island and one of the 48 administrative districts in which the city of Niterói, Rio de Janeiro in Brazil is divided.
No estoy muerto aúnWikiMatrix WikiMatrix
This year, Diva travelled to Paraty to meet Conceição Evaristo, a writer and activist in the black movement, who is someone of reference in Brazil.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadogv2019 gv2019
At a ceremony on # uly, the Minister for Foreign Affairs, Maria da Conceição Nobre Cabral, handed to my Representative the documents ratifying the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its additional Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, as well as the United Nations Convention against Corruption
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!MultiUn MultiUn
Go on off to the ' Casino do Estoril ' with Conceição
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadoopensubtitles2 opensubtitles2
Dona Conceição had recently purchased a state-of-the-art machine: a pedal-operated Singer.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
Later Conceição ordered silk ribbons with a bow on top for decorative purposes.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
Nowadays tourists are not only attracted by the magnificent beaches; they also come to the state capital to visit the places where the first Azorean immigrants established their communities - picturesque villages such as Ribeirão da Ilha, Lagoa da Conceição and Santo Antônio de Lisboa and also the historic old quarter of the city of Florianópolis itself.
Buenas noches, SrCommon crawl Common crawl
Conceição has almost 2000 habitants and is the most populated of the municipality.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesCommon crawl Common crawl
The nearest raillink is in nearby Conceição which is on the Tavira to Vila Real line.
No te vayas asíWikiMatrix WikiMatrix
Elba Ramalho (born August 17, 1951 in Conceição, Paraíba) is a Brazilian songwriter, performer, poet and actress.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceWikiMatrix WikiMatrix
The club was founded on May 15, 1963, by the initiative of the father Vitório Galliani, vicar of Igreja Nossa Senhora da Conceição, who lead young members of Juventude Oratoriana do Trem (JOT), a movement connected to Vitório Galliani's church.
Bueno, te equivocasWikiMatrix WikiMatrix
The construction of the fort brought an illusion of having achieved prosperity, with the construction of three villages where the natives were forced to live: Nossa Senhora da Conceição e Santo Antônio, on the banks of the Uraricoera, São Felipe on the Takutu River, and Nossa Senhora do Carmo e Santa Bárbara on the Rio Branco.
A sido como una pesadillaWikiMatrix WikiMatrix
Conceição Oliveira hopes [pt] “that a thread of dignity remains in Kassab and that he vetoes such absurd day”.
Gracias por el cocheglobalvoices globalvoices
The blog Geo-Conceição [pt] presents some interesting statistics in relation to these immigrants:
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendogv2019 gv2019
On # une, Minister Ramos-Horta conveyed a message from President Gusmão to a group of civilians led by former Falintil fighter Vincente da Conceição, also known as Railos, that the group should hand over their weapons
Murió de gripe el invierno pasadoMultiUn MultiUn
Raul Wagner da Conceição Bragança Neto (1946 – April 17, 2014) was prime minister of São Tomé and Príncipe.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasWikiMatrix WikiMatrix
“This is Conceição,” she said showing a rag doll.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
Maria da Conceição is affiliated with the Workers' Party, and she has been Federal Deputy state of Rio de Janeiro between 1995 and 1999, and is the author of several books on economic development.
Ahora recuerdasWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.