Cox's Bazar oor Spaans
Cox's Bazar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cox’s Bazar
UNFPA has one centre at Cox’s Bazar.
El Fondo de Población de las Naciones Unidas tiene un centro en el distrito de Cox’s Bazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the border of Cox’s Bazar and Teknaf they are involved in drug peddling.
Estoy tomando unas copas con mi familiagv2019 gv2019
Rohingya fleeing ethnic cleansing in Myanmar's northern Rakhine State arrive on a beach on Cox's Bazar, Bangladesh.
Gracias, Rojoamnesty.org amnesty.org
Displacement from Myanmar almost tripled the total population of Cox’s Bazar, creating tensions with local communities.
Nos encerró a ambosEurlex2019 Eurlex2019
Myanmar helicopters pursuing alleged Rohingya insurgents have violated Bangladesh’s airspace near Ukhia in Cox’s Bazar multiple times:
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?gv2019 gv2019
To take the soldiers to Cox Bazar
Ya terminé con eso, en buena leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking out from the ship’s bridge, you can see a long white ribbon along the coast: Cox’s Bazar.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Farjana Akter shares a story about her first time visit to the Cox's Bazar beach.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesgv2019 gv2019
Diphtheria outbreak in Cox’s Bazar Bangladesh, 2017–18.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
Volunteers with collected debris at Cox's Bazar Beach on the International Coastal Cleanup Day.
Jeremy.- Bueno, otra vez serágv2019 gv2019
UNFPA has one centre at Cox’s Bazar.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaUN-2 UN-2
There are some 33,000 registered Rohingya refugees living in Cox’s Bazar’s two camps, Kutupalong and Nayapara.
Ruedas directrices: ...amnesty.org amnesty.org
Undocumented Rohingyas living outside the refugee camps in Bangladesh have settled in the towns of Cox’s Bazar and Teknaf.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamentegv2019 gv2019
ROTA and Muslim Aid helped build more than 50 informal schools for Burmese refugees in Cox’s Bazar in Bangladesh;
Los Estados miembros llevarán un registro de todaslas solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoUN-2 UN-2
Children belonging to Myanmar refugees living in the two official camps in the Cox’s Bazar district currently number at 17,553.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosUN-2 UN-2
Late May 2006 saw Bangladesh launch its first submarine fibre-optic cable in the southern coastal town of Cox's Bazar.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Common crawl Common crawl
Across the Cox’s Bazar district, she is shown consoling refugee children on placards that hail her as the “Mother of Humanity.”
Espere, ellos presintieron algoamnesty.org amnesty.org
Cox's Bazar in Bangladesh commemorates his name; Cox also figures among historians of chess: see the now-discredited Cox-Forbes theory.
Yasukawa, policía del distritoWikiMatrix WikiMatrix
[Rohingya refugees walk through rice fields after crossing the border from Burma into Palang Khali, near Cox’s Bazar, Bangladesh, October 19, 2017.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanahrw.org hrw.org
Rohingya refugees walk through rice fields after crossing the border from Burma into Palang Khali, near Cox’s Bazar, Bangladesh, October 19, 2017.
Llámame locohrw.org hrw.org
On the night of 29 September, 2012, some religious extremists attacked Buddhist temples and houses in Ramu of the Cox's Bazar District.
Capitán, puedo acercármeles másgv2019 gv2019
At the end of 2019 there were 855,000 Rohingya refugees registered by UNHCR in Cox’s Bazar (Bangladesh), in an extremely congested mega-camp.
Qué calladito te veoEuroParl2021 EuroParl2021
We are flying to Dhaka tomorrow, in order to gather first-hand information about the situation in Cox's Bazar and the Bandarban region.
No soy amigo suyoEuroparl8 Europarl8
Cox’s Bazar already hosted approximately 400,000 Rohingya refugees who had fled earlier episodes of violence and persecution at the hands of the Myanmar military.
Gracias, doctoramnesty.org amnesty.org
Abdur Rahman Badi, MP of Cox's Bazar-4 constituency replied to a question by Mohammad Tareq about the drug problem in Teknaf, for instance:
Creo que el truco de la atropina resultógv2019 gv2019
The first wave concerns 4 000 people, but the government plans to relocate 100 000 people in total to ease overcrowding in the Cox’s Bazar refugee camps.
Hay alguiennot-set not-set
757 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.