Cradle of Humankind oor Spaans
Cradle of Humankind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cuna de la Humanidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is Tanzania in eastern Africa, the cradle of humankind.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toumai is the common ancestor of us all, and Chad is now regarded as the cradle of humankind
Tengo tres hijos y los tresMultiUn MultiUn
The planet has been the cradle of humankind.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
Toumai is the common ancestor of us all, and Chad is now regarded as the cradle of humankind.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaUN-2 UN-2
Modern science recognises Africa as the cradle of humankind
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoMultiUn MultiUn
Berger, Working and Guiding in the Cradle of Humankind (Johannesburg: Prime Origins, 2005).
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
I have been all over the world, searching for the cradle of humankind, and I have finally found it.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
The Cradle of Humankind a UNESCO World Heritage Site is 25 kilometres (16 mi) to the northwest of the city.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobWikiMatrix WikiMatrix
africa the cradle of humankind is going to his spiritual rebirth that would lead to the spiritual rebirth of the world
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.QED QED
All present are warmly invited to visit Chad, now known as the cradle of humankind, whose tourist assets have thus been enhanced by this new scientific discovery.
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
All present are warmly invited to visit Chad, now known as the cradle of humankind, whose tourist assets have thus been enhanced by this new scientific discovery
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?MultiUn MultiUn
Africa, the cradle of humankind, fully deserves the attention of the international community, especially given that it has suffered the injustice of history and continues to experience its consequences.
Dijo que había salido de parrandaUN-2 UN-2
Africa, the cradle of humankind, fully deserves the attention of the international community, especially given that it has suffered the injustice of history and continues to experience its consequences
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOMultiUn MultiUn
The 60 metre deep cave is accessible to visitors by elevator, and is located within the Rhino and Lion Nature Reserve, in the Cradle of Humankind, a World Heritage Site.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoWikiMatrix WikiMatrix
From the African continent, the cradle of humankind, we declare to the peoples of the world that we are determined to ensure that our collective hope for sustainable development is realized.
No estaríamos aquí de no ser por tiUN-2 UN-2
In conclusion, we hope that, in fulfilling its commitment to the continent that is appropriately named the cradle of humankind, the international community will join efforts to help the peoples of Africa in their quest for a decent life
No tiene que tenerloMultiUn MultiUn
In conclusion, we hope that, in fulfilling its commitment to the continent that is appropriately named the cradle of humankind, the international community will join efforts to help the peoples of Africa in their quest for a decent life.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delUN-2 UN-2
From the African continent, the cradle of humankind, we solemnly pledge to the peoples of the world and the generations that will surely inherit this Earth that we are determined to ensure that our collective hope for sustainable development is realized.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireUN-2 UN-2
From the African continent, the cradle of humankind, we solemnly pledge to the peoples of the world, and the generations that will surely inherit this Earth, that we are determined to ensure that our collective hope for sustainable development is realized
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesMultiUn MultiUn
From the African continent, the cradle of humankind, we solemnly pledge to the peoples of the world, and the generations that will surely inherit this Earth, that we are determined to ensure that our collective hope for sustainable development is realized.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlUN-2 UN-2
I think that, just as we managed to outlive slavery, overcome colonization, defeat apartheid and defy traditions and Powers to establish democracy, thanks to changes occurring in Africa and throughout the continent, we will be able to conquer fate and triumph over our own mistakes and our own blindness to make our continent, the cradle of humankind, the future of the world.
Me envía NobunagaUN-2 UN-2
EXPO2000-Teilnehmer::Ethiopia - Cradle of humankind::
Las vejigas femeninas son como dedalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cradle of Humankind is 3.1 miles away.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staff can organise tours to the cradle of Humankind, De Wildt Cheetah Centre and the Elephant Sanctuary.
Vamos, sigueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the answers can be found in one place: the Cradle of Humankind.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.