Cray X-MP oor Spaans
Cray X-MP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cray X-MP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I actually cried when I saw a picture of the Cray X-MP in my school.
Voy a volverLiterature Literature
This is the major architectural difference between the Cray X-MP (and later processors) and the Cray-1.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontanlas regiones urbanasLiterature Literature
These processors have proved to be close to the Cray X-MP in performance.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
In 1983, Cray Research shipped the first Cray X-MP (see Chen [1983]).
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
The Cray X-MP is a supercomputer designed, built and sold by Cray Research.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaWikiMatrix WikiMatrix
It was rendered on a Cray X-MP/48 supercomputer and ten VAX-11/750 superminicomputers from Project Athena.
Por hacer una pregunta tontaWikiMatrix WikiMatrix
In half an hour the Cray X-MP can accurately predict tomorrow’s weather for all of the northern hemisphere.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
He is best known as the principal designer of the Cray X-MP and Cray Y-MP multiprocessor supercomputers.
Tu eres un ladrón!WikiMatrix WikiMatrix
It's not like she's asking for a Cray X-MP supercomputer mainframe; an Amiga's a sweet little cookie-box thing.
No estuvo malLiterature Literature
It's not like she's asking for a Cray X-MP supercomputer mainframe; an Amiga's a sweet little cookie-box thing.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
In general, the Cray-2 is only faster than the Cray X-MP on problems that require its very large main memory.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
The 160 MFLOPS Cray-1 was succeeded in 1982 by the 800 MFLOPS Cray X-MP, the first Cray multi-processing computer.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]WikiMatrix WikiMatrix
Seymour Cray continued working, this time on the Cray-2, though it only ended up being marginally faster than the Cray X-MP, developed by another team at the company.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIWikiMatrix WikiMatrix
While this was going on the Cray X-MP was being developed under the direction of Steve Chen at Cray headquarters, and looked like it would give the Cray-2 a serious run for its money.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?WikiMatrix WikiMatrix
A more conservatively designed evolutionary successor of the Cray-1 and X-MP models was therefore made by the name Cray Y-MP and launched in 1988.
No puedo hablar con WinslowWikiMatrix WikiMatrix
The Cray Y-MP was a supercomputer sold by Cray Research from 1988, and the successor to the company's X-MP.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloWikiMatrix WikiMatrix
Cray have released several different OSs under the name UNICOS, including: UNICOS: the original Cray Unix, based on System V. Used on the Cray-1, Cray-2, X-MP, Y-MP, C90, etc. UNICOS MAX: a Mach-based microkernel used on the T3D's processing elements, in conjunction with UNICOS on the host Y-MP or C90 system.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irWikiMatrix WikiMatrix
As the Cray 2 had a much larger memory than Cray 1's or X-MPs, this problem was easily rectified by adding an extra unused element to an array to spread the work out.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioWikiMatrix WikiMatrix
The X-MP-succeeding Cray Y-MP series was announced in 1988; it also had a new design, replacing the 16-gate ECL gate arrays with a more compact VLSI gate array with larger circuit boards.
Pensé que hoy no iba a venirWikiMatrix WikiMatrix
In 1988, Cray Research introduced the Cray Y-MP—a bigger and faster version of the X-MP.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
The Cray X-MP is a supercomputer designed, built and sold by Cray Research.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was a prototype system which ran on a Cray X-MP in 1984 before the Cray-2 port.
Ese es nuestro problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cray Research continued development along a separate line of computers, originally with lead designer Steve Chen and the Cray X-MP.
Te pasaste de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 80 MFLOPS Cray-1 was succeeded in 1982 by the 800 MFLOPS Cray X-MP, the first Cray multi-processing computer.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 1.9 GFLOPS peak performance, it was the fastest machine in the world when it was released, replacing the Cray X-MP in that spot.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.