Crimean Khanate oor Spaans

Crimean Khanate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Janato de Crimea

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pashie’s ancestors were from the Crimean Khanate on the Black Sea.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónLiterature Literature
The Crimean khanate, longest lasting of the successor states of the Mongol empire, survived up until 1783.
Le dije que venía a ver el accidenteLiterature Literature
In 1532 after the death of Saadet I Giray Sahib inherited the Crimean Khanate.
Yo he hecho todo el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
It was known as Copa until occupied by the Crimean Khanate in 1483.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?WikiMatrix WikiMatrix
The Crimean Khanate was finally conquered and in 1783 incorporated into the Russian Empire.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
For years, the Cossacks waged war against the Ottomans and the Crimean Khanate.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoWikiMatrix WikiMatrix
Afterwards, it became an important urban center of the Crimean Khanate.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosWikiMatrix WikiMatrix
At the time of the Crimean Khanate, Saky was a small village.
El personal encargado de los controles deberá poseerWikiMatrix WikiMatrix
This was a serious, if not mortal, blow to the independence of the Crimean Khanate.
Nos vemos en tres horasWikiMatrix WikiMatrix
The Cossacks who lived in Zaporozhia were tasked in safeguarding the Russian Empire against the Crimean Khanate.
Pero los dos están muertos ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Negotiations were also begun with other rivals of the Ottomans, such as Karamanids, Uzun Hassan and the Crimean Khanate.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
After the annexation of the Crimean Khanate to the Russian Empire, the city's name was changed to its present Simferopol.
Llamaré a TrevorWikiMatrix WikiMatrix
In 1644 Koniecpolski defeated Tugay Bey's army at Okhmativ and before his death planned an invasion against the Crimean Khanate.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!WikiMatrix WikiMatrix
From 1726 to 1761, Russia was allied with Austria against the Ottoman Empire and Crimean Khanate, which France usually supported.
No sé, pero no se le van muchas cosasWikiMatrix WikiMatrix
With the help of the Ottoman Turks, Devlet Giray was installed as the ruler of the Crimean Khanate in 1551.
Espera ¿ Ella no habla francés?WikiMatrix WikiMatrix
Don Cossacks were skilled horsemen and experienced warriors, due to their long conflict with the Crimean Khanate and the Ottoman Empire.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosWikiMatrix WikiMatrix
The Crimean Khanate maintained a massive slave trade with the Ottoman Empire and the Middle East until the early eighteenth century.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!WikiMatrix WikiMatrix
Starting with 16th-17th century nomadic Tatar and Nogay cavalry from the Crimean Khanate also served as akinjis for the Ottoman Empire.
La uso para entretenerme a mí mismoWikiMatrix WikiMatrix
In 1681 he was a leader at Tambov, commanding the armies fighting the Crimean Khanate, and from 1682 he was a boyar.
Era policíaWikiMatrix WikiMatrix
Since then, it was the capital of the Crimean Khanate and the center of political and cultural life of the Crimean Tatar people.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasWikiMatrix WikiMatrix
With the other Muslim powers, the Khan of the Crimean Khanate and the sultans of Ottoman Empire, Ivan's relations were peaceful and even amicable.
Quiere ser libreWikiMatrix WikiMatrix
In 1633 they destroyed the remnants of the Nogay Horde and a decade later aided the Don Cossacks against the Crimean Khanate in 1646.
Marchando a la academiaWikiMatrix WikiMatrix
They were followed by the Crimean Khanate and the Ottoman Empire, which conquered the coastal areas as well, in the 15th to 18th centuries.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOWikiMatrix WikiMatrix
For some time, Aqmescit served as the residence of the Qalğa-Sultan, the second most important position in the Crimean Khanate after the Khan himself.
Darian dibujó algo para las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
The Nogai Horde supported the Astrakhan Khanate, and after the conquest of Astrakhan in 1556 by Russians, they transferred their allegiance to the Crimean Khanate.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.