Crown prosecutor oor Spaans

Crown prosecutor

naamwoord
en
The state prosecutor; the legal party responsible for presenting the case against an individual in a criminal trial.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fiscal de la Corona

manlike
en
state prosecutor
en.wiktionary2016

fiscal

naamwoordmanlike
I will now seek guidance from the Crown Prosecutor as to how to charge you for said offence.
Vamos a pedir la guía del fiscal de cómo acusarle de dicho delito.
UN term

fiscal de Corte

UN term

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fiscal del Ministerio Público de la República · ministro público · procurador

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

crown prosecutor

naamwoord
en
Alternative form of [i]Crown prosecutor[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crown Prosecutors in England and Wales can issue conditional cautions in certain types of cases.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaUN-2 UN-2
The Domestic Violence Docket Court operates every Tuesday afternoon with a specialized domestic violence Crown prosecutor
Vas a hacer que te demandeMultiUn MultiUn
This is Crown prosecutor Alesha Phillips.
Eso no es ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The minor may apply to the Crown prosecutor for emancipation under article 479 of the Civil Code.
Greg Colburn, especialista submarinoUN-2 UN-2
There are specific provisions in the Code for Crown Prosecutors to ensure that are not inappropriately criminalised
El beber te enredó a ti anocheMultiUn MultiUn
The Crown Prosecutor was a man called Afer, engaged because of his eloquence.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
But even though he said this with an expression of relief, the crown prosecutor’s teeth were chattering violently.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
I just performed the postmortem on Crown Prosecutor Dillard.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That the Crown Prosecutor would try her as a child abuser and limn her as the devil incarnate?
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
I will now seek guidance from the Crown Prosecutor as to how to charge you for said offence.
Eres un vagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the police, who investigate crime, and the crown prosecutors, who prosecute the offenders.
Estás desesperado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CROWN PROSECUTOR: And he met you a few minutes past one o’clock?
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
The laying or maintaining of criminal charges is subject to oversight by government prosecution services/Crown prosecutors
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoMultiUn MultiUn
� This data was collected through returns from Crown Prosecutors as part of their monitoring of the SOA.
Quizás era música a medio hacerUN-2 UN-2
The Crown Prosecutor, the judge, another witness.”
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
It's Crown prosecutor John Santee.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chief Deputy Crown Prosecutor at the same court.
Los alemanes crean armas asombrosasUN-2 UN-2
Really, Villefort, you surprise me – you, a deputy crown prosecutor, making an accusation founded on such poor evidence.
Revisaré el bañoLiterature Literature
Criminal prosecutions are made by Crown prosecutors in the name of the monarch.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoWikiMatrix WikiMatrix
The Crown Prosecutor-General had reaffirmed those findings following a second visit on 18 May 2011.
Creo que es en reuniónUN-2 UN-2
The jury were sworn in, and the Crown Prosecutor arose to deliver his opening address.
La escuela dice que usted los tieneLiterature Literature
The Crown Prosecutor, the judge, another witness.""
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Is this the Crown prosecutor?
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crown Public Prosecutor, Financial Division, Crown Prosecutor’s Office
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?UN-2 UN-2
438 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.