Cruelty and the Beast oor Spaans

Cruelty and the Beast

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cruelty and the Beast

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike previous historically-based concept albums Godspeed on the Devil's Thunder and Cruelty and the Beast, Darkly, Darkly tells an original story.
Iba a visitarte más tardeWikiMatrix WikiMatrix
Humbly he implored her to protect his wife, and Luisito, and Carmen Elly from the cruelty of the Beast.
Eres hombre muertoLiterature Literature
Perhaps it was that bestial cruelty of theirs, that cruel innocence, like the innocence of children and beasts.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
However, while Sinister was methodical and rational in his experiments, McCoy (as ruthless as his mentor) sadistically delighted in causing pain to his lab subjects and in the cruelty of his experiments, which is why he was nicknamed the Beast both by prisoners and Sinister's Elite Mutant Force.
Ahora no puedo hablarWikiMatrix WikiMatrix
The lamb, symbolizing gentleness and purity, conquers the beast, the personification of lust and cruelty.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lamb, symbolizing gentleness and purity, conquers the beast, the personification of lust and cruelty.
Ese es mi chicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also tells us that for 2018 we are planning to launch the special edition of 20th Anniversary of one of his works that is considered a classic of the band as Cruelty and The Beast, and that will contain the album with improvements in an integral way and that Add extra content which will be more attractive in your personal collections.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But by and by they progressed to the same height in refinement as in cruelty; for the pleasure of the holiday lacked something, unless savage beasts too had their share in tearing men’s bodies to pieces.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte nopueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientojw2019 jw2019
Then, after their accusation, a great multitude were imprisoned not just accused of having caused the fire, but because they were regarded as being burning with hatred against the human race.They were put to death with refined cruelty, and Nero added scorn and derision to their sufferings. Some were clad in the skins of wild beasts and thrown to the dogs to be devoured; others were nailed to the cross, others burned alive, and still others covered with inflammable material which was then set on fire to serve as torches after sunset.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Common crawl Common crawl
Let us observe the ferocity of the beasts of prey and the cruelty of the cannibals, and compare them with the prodigious strength and docility of cattle, of the elephant, of the horse.
Prurito Hiperhidrosis EritemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why, the "Society for the Prevention of Cruelty to Animals" would arrest him, take the beast from him, and he would be sent to a lunatic asylum for treatment on the score of an impure mind.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, while Sinister was methodical and rational in his experiments, McCoy (as ruthless as his mentor) sadistically delighted in causing pain to his lab subjects and in the cruelty of his experiments, which is why he was nicknamed the Beast both by prisoners and Sinister's Elite Mutant Force.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And cruelty to any beast was severely punished. (I know of the case of a person having spent three and a half years in a concentration camp for having killed a pig “in a cruel manner.”)
Tú y tu madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was beginning to understand his methods, his preferences: the wild sea waves, the natural poison of fungi, the cruelty of one man attacking another like a beast with claws and teeth, as at the dawn of time.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They continued to recite the script of the beasts: family feuds, intrigues for power, cruelty, refined court life, religious and moral corruption.
¡ Yo misma encontré la prueba!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The slave was entirely unprotected; males and females were exposed to nameless cruelties, compared to which death by being thrown to the wild beasts, or fighting in the arena, might seem absolute relief.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sing praises forever to the Lord our God, who has chosen us to show his love and trust unto, and has gathered us up out of the mouths of all the idol shepherds [shepherds of false gods] that made a prey upon us, and from all the mountains and hills where we were scattered in the cloudy and dark day, where we were devoured by the wild beasts, being without shepherd and sheepfold, but praises, glory, and honor for evermore that we are freed out of the cruelty of Pharaoh, and from under his tax-masters, who lay heavy burdens upon the people.
No, creo que ha salido fuera un ratoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As every truthful record of war shows, fear and hate let loose the wild beast in... combatants, leading to strange cruelties which must be faced but not dwelt upon, if sanity is to be preserved.”
Es posible conciliar los intereses de ambos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unkind and cruel words, or wanton acts of cruelty toward man or beast, even though in seeming retaliation, disqualify the perpetrator in his claims for mercy when he has need of mercy in the day of judgment before earthly or heavenly tribunals.
Lipi, ¿ qué me traes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A wild beast attacks only when hungry, but man in his hatred is ready to destroy all and everything at any time, exercising the most exquisite cruelty.
Querida Pepita, es muy hermosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It speaks to me of G. O. 100, with all its attendant horrors and cruelties and sufferings; of a country laid waste with fire and sword; of animals useful to man wantonly killed; of men, women, and children hunted like wild beasts, and all this in the name of Liberty, Humanity, and Civilization.
Eso es secretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Never have people been so willing to forget it, in externally “decent” and kindly surroundings — houses and streets in which no torture of man or beast can be seen or heard — provided, of course, it is not “the enemy’s” cruelty.
¿ Has hablado con Charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definitely, when you think you’ve seen everything in this life, human being manages it to surprise you again, and usually in a bad way... Because, at such displays of unnecessary, aberrant cruelty towards poor creatures who can’t defend themselves against a being who surpass them in the tools and intelligence – not in sensitivity though, an existential question arises me: who is really the beast here ... The man or animal? Related Articles
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definitely, when you think you’ve seen everything in this life, human being manages it to surprise you again, and usually in a bad way... Because, at such displays of unnecessary, aberrant cruelty towards poor creatures who can’t defend themselves against a being who surpass them in the tools and intelligence – not in sensitivity though, an existential question arises me: who is really the beast here ... The man or the animal? ————————————————————————————————————————- zoosGermanyKarmele LlanoorangutansPETAZETAzoophilia
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definitely, when you think you’ve seen everything in this life, human being manages it to surprise you again, and usually in a bad way... Because, at such displays of unnecessary, aberrant cruelty towards poor creatures who can’t defend themselves against a being who surpass them in the tools and intelligence – not in sensitivity though, an existential question arises me: who is really the beast here ... The man or the German government October 7, 2015
Fitzgerald?- Es su almuerzo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.