to take a short cut
Cut! oor Spaans
Cut!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡Corten!
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cut!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡Corten!
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
¡corten!
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As in Cheddar cheese, the curd is heated, cut, and stirred before the cheese is moulded and aged.
¿ Me oíste, Vic?WikiMatrix WikiMatrix
Please consult response to question # for low income cut-offs ( # base) before tax
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoMultiUn MultiUn
I wasn' t the one who stole stole the night deposit and got us cut off
Las actividades auxiliaresopensubtitles2 opensubtitles2
Although your rapporteur recognises that a certain amount of reduction is justified, since the Gender Institute will take over certain activities from the Commission, she considers that such a radical cut is unjustified, in view of the particular significance of gender equality in EU policy.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?not-set not-set
There are plenty of folks doing interesting, cutting-edge work.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duncan could have cut through the rope around his wrists in minutes.
Con la mano entre las piernas de ellaLiterature Literature
For the first time I felt I hated words, my own cutting words, my big fat mouth.
Me arriesgaréLiterature Literature
In the late 1980s, as the US government adopted more fiscal austerity and the threat of Communism declined with the waning of the Cold War, the U.S. became disenchanted with the entrenched corruption of Doe's government and began cutting off critical foreign aid.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosWikiMatrix WikiMatrix
Concerning the fulfillment of that prophecy, it is written: “Most of the crowd spread their outer garments on the road, while others began cutting down branches from the trees and spreading them on the road.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudejw2019 jw2019
Other cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April:
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Eurlex2019 Eurlex2019
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?EurLex-2 EurLex-2
Emily lifted the book to smell the fresh-cut pages.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
That's a nasty cut.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd cut the eggs off a man.
El ciego es ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut the shit.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivia was gripping her hands in her lap so tightly that her nails cut into the palms.
¿ Qué confianza es esa?Literature Literature
I agree with their assessment that trying to cut through the palisade as part of the attack isn’t feasible.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
Freezing and storage of whole products, gutted and with head, or cut-up products
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónEurLex-2 EurLex-2
Cut it out!
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orrick’s lack of faith in her cut her to her core, but there was no time to waste feeling sorry for herself.
Palomo ValiantLiterature Literature
Cut it right off.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If that happens, I will give it away,” she said harshly, intending her words to cut him.
Gracias, DreLiterature Literature
The charges for cross-border credit transfers should be cut substantially towards the levels charged for equivalent domestic credit transfers.
Desbalancear la ecuaciónEurLex-2 EurLex-2
At the first opportunity I turned left and cut through the side streets of Westwood until I reached Sunset.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
It’s dangerous to think like that, because nothing is totally cut-and-dry,” he said.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.