Czechoslovakian oor Spaans
Czechoslovakian
en
Of or pertaining to the former nation of Czechoslovakia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
checoeslovaco
checoslovaca
These Czechoslovakians have way too weird of an effect on us.
Estos checoslovacos tienen un efecto raro sobre nosotros.
checoslovaco
These Czechoslovakians have way too weird of an effect on us.
Estos checoslovacos tienen un efecto raro sobre nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This family has worked closely with every Czechoslovakian regime since 1945.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoLiterature Literature
At Moscow’s behest, the Czechoslovakian Communist Party was restructured and some members were expelled.
OK, déjenla pasarLiterature Literature
They were no longer German, or Hungarian, or Polish, or Czechoslovakian, or Austrian.
No soy amigo suyoLiterature Literature
(58) On the basis of information contained in Eurostat, the Commission found that declared imports of Czechoslovakian origin apparently stood at 134 930 tonnes during the investigation period.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.EurLex-2 EurLex-2
The Commission subsequently granted the Czechoslovakian exporting company a hearing.
Simplemente es un " juego " para míEurLex-2 EurLex-2
I had no idea how conversant she was with Czechoslovakian literature.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
(14) Export prices were determined on the basis of prices actually paid or payable for the Bulgarian, Czechoslovakian, Polish or Romanian product sold for export to the Community.
Ella sabe todoEurLex-2 EurLex-2
However, China's reaction to the Soviet, Hungarian, and Czechoslovakian appeal for "peaceful coexistence" with the West and India was not seen as encouraging; and the fallout of the tensions along the Himalayas caused worldwide speculation over the Warsaw Pact-Chinese alliance, which was based on common ideological, political, and military interests.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaWikiMatrix WikiMatrix
He ate fillet of veal with potatoes in strong paprika sauce and he drank Czechoslovakian beer.
Porque están aquí.¡ Ah!Literature Literature
For blogger Tibor Pospíšil, this law brings back memories of the communist era, when the country was closed off by barbed wire and the last Czechoslovakian President Gustáv Husák said that “Borders are not a promenade”.
Lamentablemente no es asígv2019 gv2019
As an ideal example of this regeneration there is the Czechoslovakian model of democratic socialism.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
Castro warned the Cuban people about the Czechoslovakian 'counterrevolutionaries', who "were moving Czechoslovakia towards capitalism and into the arms of imperialists".
¡ No entraría ahí ni muerta!WikiMatrix WikiMatrix
18:8-17) Thus a Czechoslovakian medical researcher made comparisons between the offspring begotten by incestuous relations and those born by the same women but not the product of incestuous relations.
Soy realmente desamparadojw2019 jw2019
The underclothes were of Czechoslovakian origin.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
These phenomena were not recorded among the Czechoslovakian interviewees.
No es un problemacordis cordis
By virtue of a Naturalisation Treaty between the United States and Czechoslovakia from # they lost their Czechoslovakian citizenship
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraMultiUn MultiUn
According to early morning broadcasts of the Czechoslovakian free radio Across the whole country was noticed a movement of a new occupation forces and removing the old ones.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While in Czechoslovakia and France he could have met with my son or with my Czechoslovakian and French friends.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
The moon lit the river not yet signifying a bombing, but only Czechoslovakian night.
Tu mierda chauvinistaLiterature Literature
The night after the last prostitute murder, a Czechoslovakian military attaché died in his sleep.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the opposite bank lay the Czechoslovakian woods, and in the hills behind, Cheb.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
The most memorable feat of the Helsinki Games was achieved by Czechoslovakian runner Emil Zapotek.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioCommon crawl Common crawl
By that time, Czechoslovakian State Railways was utilizing 52.2 million punch cards per year.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
The Czechoslovakian Jew, Poxl West—the man who flew me over Hamburg.”
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Lieutenant Nikolai Petrovitch Rachenko, a Soviet Spetsnaz operative is sent to an African country in which Soviet, Czechoslovakian and Cuban forces are helping the government fight an anti-communist rebel movement.
Llevo una buena vidaWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.