Dési Bouterse oor Spaans
Dési Bouterse
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dési Bouterse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In July 2013 Adhin became Minister of Education in the cabinet of President Dési Bouterse, replacing Shirley Sitaldin.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
He was the right hand man of army leader Dési Bouterse.
Pero se vendió a las drogas y el dineroWikiMatrix WikiMatrix
Santokhi's opponent in the presidential elections was Dési Bouterse.
No te preocupes, JoeWikiMatrix WikiMatrix
Dési Bouterse participated in building a national army.
Hubo una ligera anormalidadWikiMatrix WikiMatrix
This earned him the nickname sheriff, which he got from Dési Bouterse.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíWikiMatrix WikiMatrix
In 1980, a military coup took place in Suriname under the leadership of Dési Bouterse.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?WikiMatrix WikiMatrix
He was a battalion commander and the third man in the military dictatorship after Dési Bouterse and Roy Horb.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaWikiMatrix WikiMatrix
She served as one of the vice-chairpersons of the National Democratic Party, which was founded by former leader Dési Bouterse.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónWikiMatrix WikiMatrix
In 1979, he asked Dési Bouterse to be chairman of a new military union, and to take the lead in an execute coup.
Está ocupadaWikiMatrix WikiMatrix
The next day he was the only one of those arrested released, according to his own words on the initiative of Dési Bouterse.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioWikiMatrix WikiMatrix
Because Santokhi was the impulse behind the trial, he became a much discussed matter of the main suspect in that trial, Dési Bouterse.
Los guerreos en la jungla no respondenWikiMatrix WikiMatrix
He also founded (June 24, 1981) and led the Hoxhaist Communist Party of Suriname (CPS) in opposition to the military dictatorship of Dési Bouterse.
Pero tú eres mejor pilotoWikiMatrix WikiMatrix
At the 2010 parliamentary elections Santokhi had, despite being placed low on the voters list of the Progressive Reform Party, second most votes nationwide (Dési Bouterse had the most).
¿ Interrumpir?WikiMatrix WikiMatrix
The war was fought between the Jungle Commando led by Ronnie Brunswijk, whose members originated from the Maroon ethnic group, and the National Army led by then-army chief and de facto head of state Dési Bouterse.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteWikiMatrix WikiMatrix
Although the formal Dutch-based educational system repressed Sranan Tongo, it gradually became more accepted by the establishment, especially during the 1980s when it was popularized by the dictator Dési Bouterse, who often delivered national speeches in Sranan Tongo.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarWikiMatrix WikiMatrix
Dési Bouterse, de facto leader of Suriname during 1980 military rule Nur Muhammad Taraki, the first president of pro-Soviet Afghanistan from 1978 to 1979 named as "The Great Leader", "The Star of the East" or "The Great Thinker".
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!WikiMatrix WikiMatrix
In fact, Suriname’s current government — led by former army leader-turned-president Col. Dési Bouterse — is spending considerable resources to beef up the country’s armed forces, in contrast to his predecessor, Ronald Venetianne.
No te vas a levantarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Surinamese independence in 1975, during the military government of Dési Bouterse in the 1980s, Fort Zeelandia was the location of the "December murders" of 1982 and was used to hold and torture political prisoners.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera ytrasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.