D-day oor Spaans
D-day
en
date of the Allied landing in France, World War II
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el día
I'd like for you to come and visit me every day until D-day.
Me gustaría que me visitaras todos los días hasta el día D.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
D-Day
en
(historical) June 6, 1944, the date during World War II when the Allies invaded western Europe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Día D
en
date of any major event planned for the future
By default, these few seconds constitute D day's most famous footage.
A falta de más material, estos segundos son las imágenes más famosas del Día D.
día D
It’s the morning of D-day and our team are studying the weather conditions before the casting begins.
Es la mañana del día D, y nuestro equipo estudia las condiciones meteorológicas antes del ‘casting’.
el día D
D-Day, liberating the camps, all the friends he lost.
El día D, la liberación de los campos de exterminio, todos los amigos que perdió.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From what I heard, he took that last # # on D- Day practically by himself
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónopensubtitles2 opensubtitles2
THE ALLIED BOMBARDMENT of Pointe-du-Hoc had begun weeks before D-Day.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
“No, because a crossword nearly derailed D-Day.”
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaLiterature Literature
They played an important role fighting the German Army during the D-Day landings.
No trabajo gratisWikiMatrix WikiMatrix
He and Gina met during D-Day.
Presencia de una ventaja selectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confidently, Montgomery set Sunday, September 17, as D Day for Operation Market-Garden.
Tenía pelos y hasta un poco de papelLiterature Literature
They were in Normandy on D-Day, fought in Holland... ... and were in the Battle of the Bulge.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lessons were learned that saved lives on D-Day.
Pero muy prontoLiterature Literature
Air strikes could plausibly look Cuban from d-day onward.
No, sé que no lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 hours'til D-day, boys.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today is my D-Day.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a humanoid like you, it's gonna take precision coordination, like D-Day.
Te veré mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So tomorrow would be Hinkey’s personal D day.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
The music washed over me like the air at the end of the first battle after D-Day.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
On D-day these engineers... will be under heavy mortar and artillery fire.
No te importan los seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretend you're in one of D-Day's bullshit... new age therapy sessions.
contempladas en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Friday’s D day, weather permitting.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
It was the only unit of the Allied invasion force to reach its final objective on D-Day.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
Tomorrow is D-Day.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Thomas ]The night before D- Day, we were very nervous
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una Joanopensubtitles2 opensubtitles2
In June, NATO's leaders commemorated the 60th anniversary of D-Day, the allied invasion of Nazi-occupied France.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredNews commentary News commentary
Because D-Day is imminent, and I need every fighting man I can get.
Había una gran necesidadLiterature Literature
D-day: The day that a certain military operation will begin.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Dropped into France before D-day to blow up railway lines, bridges, supply depots and stuff.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A furious mob punched and spat: Beevor, D-Day, 510; Aron, France Reborn, 291–92 (“Oh, no”).
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
16103 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.