Dacca oor Spaans
Dacca
en
Former spelling of Dhaka, capital of Bangladesh.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Daca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1961, during a trip to Dacca, I saw him again.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
The United States ambassador in Dacca, Davis Eugene Booster, was aware that a coup was being discussed.
el número de homologación exigido en el puntoLiterature Literature
Not since I was told you’re carrying on with a married woman in Dacca.’
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMLiterature Literature
The saint was born in 1893 at Dacca in central Bengal.
Toxicidad por dosis repetidasLiterature Literature
Vice-President The President spoke on the fire in a factory manufacturing clothes for Western companies in Dacca (Bangladesh) on 24 November 2012.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la monedaúnica el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero denot-set not-set
As she told the Dacca Dyeing workers at the start, “You can’t just sit there with your head covered. You have to demand your rights.”
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designegv2019 gv2019
During the Bangladesh Liberation War in 1971, American citizens led by the Consul General in Dacca, Archer K Blood, sent a series of telegrams detailing atrocities committed by the Pakistani military against Bengali civilians, students and intellectuals.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!WikiMatrix WikiMatrix
(ii) a highly detailed report, drawn up on 21 May 1992 by the head of the Commission' s Dacca delegation for the Director-General responsible for North-South relations in DG I, describing a tense situation within the delegation, for which Mr Ojha was held responsible;
No me preocupoEurLex-2 EurLex-2
We welcomed the recent agreements between Dacca and Naypyidaw on the repatriation of Muslim refugees.
Excepto en la película esamid.ru mid.ru
- Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the People's Republic of Bangladesh relating to air services done at Dacca on 3 November 1973, hereinafter referred to as ”Bangladesh-The Netherlands Agreement” in Annex 2;
El coro irá a los RegionalesEurLex-2 EurLex-2
� Art. VIII, section 8.2 (Taxation and related matters) of the Grant Agreement for relief and rehabilitation, signed at Dacca on 30 May 1972.
El mejor ejemplo que puedo darlesUN-2 UN-2
On 25 March, the Pakistani army struck at the Bengali capital of Dacca.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
The teen-age daughter of the family, who moved from West Pakistan to East Pakistan last year, writes her thoughts and experiences after a year of serving where the need is greater with an isolated group: “Since coming to Dacca a year ago, to our great joy we find the Muslim people very receptive, and most of our literature placements have been with them.
¿ No teconsideras parte de tu propia raza?jw2019 jw2019
My brother’s was also good, until a sniper shot him in Dacca in 1971.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y dela ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
Bangladesh: The “Faith in God’s Word” District Convention held in Dacca had a record attendance of 142, with 14 baptized. That was more than double the number of people ever baptized in Bangladesh on one occasion.
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
The eastern frontier, where Dacca was located, was fighting for autonomy from the ruling regime in the west.
¿ Qué buscas?Literature Literature
23 The Court took the view, at paragraph 85, that the contested reassignment decision had to be regarded as having been adopted solely in the interests of the proper functioning of the Commission' s delegation to Dacca and, more generally, in the interests of its external relations with the non-member country concerned.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasEurLex-2 EurLex-2
*** As weeks passed it grew more and more rare to see any footage from Dacca on the news.
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
Although Brother Jivanandham and his family eventually had to leave Dacca when his work contract was finished, the two special pioneers remained there until 1971 when they left amid a chaotic political situation.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritajw2019 jw2019
‘There’s no woman in Dacca – no one special at least.’
Así es para mi.Apunto al resultadoLiterature Literature
This led, in December 1906, to the founding of the All-India Muslim League in Dacca.
Vamos por élWikiMatrix WikiMatrix
° by memorandum of 8 May 1992, Mr Ojha was informed of the existence of four complaints referring to inappropriate conduct on his part in the performance of his duties at the Dacca delegation;
Y su pulmón colapsóEurLex-2 EurLex-2
Pirzada flew back to his three-story home in Dacca, to discover what was left of it.
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
The United States established a consulate general in Dacca on 29 August 1949, following the partition of India and east Bengal becoming the eastern wing of the Dominion of Pakistan.
Pietro, ¿ qué dices?WikiMatrix WikiMatrix
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.