Dan Brown oor Spaans

Dan Brown

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dan Brown

In 1998, Dan Brown released "Digital Fortress". Five years later he completed another best seller, "The Da Vinci Code".
En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".

voorbeelde

Then did you see the Dan Brown horror movie Angels and Demons?
Pero ¿has visto la película de terror de Dan Brown Angels and Demons [Ángeles y demonios]?

He wrote them in code, but his cowriter, Dan Brown, later translated much of what was inside.
Los escribió en código, pero su coautor, Dan Brown, tradujo mucho de su contenido.

That guy didn’t come in here for Dan Brown or Salinger.
Ese tío no ha venido por Dan Brown ni por Salinger.

“Yes, the famous book by Dan Brown.”
-Sí, ése es el famoso libro del escritor Dan Brown.

Once you get to the bottom, there's an awful lot of Dan Brown.
Una vez que llegas abajo, hay un montón de Dan Brown.

“People in the business are saying it’s going to be bigger than Dan Brown.
En la editorial dicen que va a ser un fenómeno de ventas mayor que Dan Brown.

Then there’s the fleur-de-lis, which plays a prominent role in Dan Brown’s book.
Luego está la flor de lis, que desempeña un papel importante en el libro de Dan Brown...

In some instances, like this one, Dan Brown uses symbols very well.
En algunos casos, como éste, Dan Brown usa muy bien los símbolos.

The Gnostics who talked about “experiencing” mystical truth used the same type of mythical verbage as Dan Brown.
Los gnósticos que hablaban de «experimentar» la verdad mística usaban el mismo tipo de verborrea mítica que Dan Brown.

The Original house was owned by the Knights Templar who recently featured in Dan Brown's Da Vinci Code..
La casa original, que data de 1750, era propiedad de los Caballeros Templarios,mencionados en El Código Da Vinci de Dan Brown.

In " The Lost Symbol, " Dan Brown depicts the Masons as being the country's most powerful secret society.
En el Simbolo Perdido. Dan Brown representa a los masones como la sociedad secreta más poderosa del pais.

I'm more of a Dan Brown man.
Me va más Dan Brown

Black magic rituals are only one of the dark passages within Dan Brown's " The Lost Symbol ".
Los rituales de magia negra son uno de los pasajes oscuros en El Simbolo Perdido de Dan Brown.

Don’t believe everything you read in Dan Brown.
No creas todo lo que lees en los libros de Dan Brown.

In Dan Brown's " The Lost Symbol " they talk about transformation in two ways...
En el Simbolo Perdido de Dan Brown. se habla de la transformación en dos formas.

"This is because east was thought of as be- So Dan Brown missed ing ""toward Jerusalem."""
"Esto se debe a que el este era la dirección ""hacia Jerusalén""."

Life is not a Dan Brown book; you are dead and you are not coming back.
La vida no es un libro de Dan Brown; estás muerta y no volverás.

Dan Brown's Professor left that part out of his story.
El profesor de Dan Brown dejó esa parte fuera de la historia.

She notes that The Da Vinci Code by Dan Brown is on its bestseller list.
Se percata de que El Código Da Vinci de Dan Brown está en la lista de éxitos de librería.

I don’t care what Dan Brown says in Angels & Demons, you can’t use a tarpaulin as a parachute!”
No me importa lo que diga Dan Brown en Ángeles y demonios, ¡no se puede usar una lona de paracaídas!

Dan Brown's " The Lost Symbol " is rooted in real Washington DC landmarks and neighborhoods.
El Simbolo Perdido de Dan Brown se desarrolla en terrenos reales de Washington D.C.

The Lost Symbol, by Dan Brown, was topping the New York Times Best Seller list.
El símbolo perdido, de Dan Brown, estaba en lo alto de la lista de superventas de The New York Times.

And what if I happen to like Dan Brown?
¿Y qué pasa si a mí me gusta Dan Brown, eh?

‘They’re not John Grisham or Dan Brown.
—No son como los de John Grisham o Dan Brown.

They even appear in Dan Brown’s crypto-conspiracy thriller The Da Vinci Code.
Incluso aparecen en la novela cripto-conspirativa El código Da Vinci, de Dan Brown.