Dancer in the Dark oor Spaans

Dancer in the Dark

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dancer in the Dark

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Selmasongs: Music from the Motion Picture Soundtrack Dancer in the Dark
Selmasongs

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He's doing a staging of " Dancer in the Dark " at the public.
Va a hacer una puesta en escena pública de " Bailar en la Oscuridad ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Thom Yorke joined Björk in a duet on Selmasongs, the companion record to Dancer in the Dark.)
(Thom Yorke se unió a Björk en un dúo de Selmasongs [Canciones de Selma], el disco que acompañaba a Dancer in the Dark.)Literature Literature
When he got to the Dundee, an employee was changing the marquee from Dancer in the Dark to Billy Elliott.
Cuando llegó al Dundee, un empleado estaba cambiando la marquesina de Bailar en la oscuridad por la de Billy Elliott.Literature Literature
Dancers in the dark, their sad waltz had driven them apart and now all they had left was the night.
Bailando en la oscuridad, su triste vals los separaba y no les quedaba más que la noche.Literature Literature
In 2000, she shared the screen with Bjork in Dancer in the Dark by Lars von Trier, as her character's sympathetic jail guard on death row.
En 2000, compartió escena con Bjork en Dancer in the Dark de Lars von Trier, como la simpática guardia de la cárcel de su personaje en el corredor de la muerte.WikiMatrix WikiMatrix
Dancer in the Dark premiered at the 2000 Cannes Film Festival to standing ovations and controversy, but was nonetheless awarded the Palme d'Or, along with the Best Actress award for Björk.
Dancer in the Dark se estrenó en el Festival de Cannes del 2000 con ovaciones y controversia; galardonado con la Palma de Oro, junto con el premio a la mejor actriz por Björk.WikiMatrix WikiMatrix
First from the young dancer, and then in the dark just now.
Primero de la joven bailarina, y después en la oscuridad hacía unos momentos.Literature Literature
Creelman worked for RKO studios from 1929 and contributed to the storyline of many of the studios' early adventure and thriller films including The Untamed Lady, The Most Dangerous Game, King Kong, Dancers in the Dark and The Last Days of Pompeii.
Creelman trabajó para los estudios RKO Pictures desde 1929 y contribuyó con la creación de guiones para algunas de las primeras películas de este estudio, incluyendo La Dama Indómita, El Malvado Zaroff, King Kong, Dancers in the Dark y Los últimos días de Pompeya.WikiMatrix WikiMatrix
Janson went on to compare the directing to Lars von Trier's Breaking the Waves and Dancer in the Dark, but found Lilja 4-ever to be superior: "What particularly distinguishes Moodysson's from von Trier's destruction tales and makes it so much more gruesome, are the ties to reality.
Janson continuó comparando la dirección de Lars von Trier en Rompiendo las olas y Bailar en la oscuridad, para concluir que Lilya 4-ever es superior: "Lo que distingue partucularmente a Moodysson de las historias de destrucción de von Trier, y lo hace más truculento, son los lazos con la realidad.WikiMatrix WikiMatrix
Empires die, like all of us dancers in the strobe-lit dark.
Los imperios mueren, como todos nosotros, bailando en la oscuridad iluminada por el estroboscopio.Literature Literature
Minaj then begins to reprise her lap dances in the dark, with black lights setting the glowing tone of the dancers, as Minaj glows in the dark with glowing lips, hair and makeup.
Minaj comienza entonces a realizar sus danzas en la oscuridad, con luces neón, estableciendo el tono brillante de los bailarines, para la escena Minaj brilla en la oscuridad utilizando labios, pelo y maquillaje de neón.WikiMatrix WikiMatrix
CD single - International "No Fear" "No Fear" (Fearless Remix) CD maxi single "No Fear" "Immortal" "No Fear" (Vrenna Remix) CD single - UK "No Fear" "No Fear" (Freelance Hellraiser Remix) EP - UK "No Fear" – 4:07 "Immortal" – 4:57 "Dancer in the Dark" – 3:28 "No Fear" (Vrenna Remix) – 3:40 "The Rasmus Software Player: No Fear (Video) - 3:57 No Fear (Making Of) - 8:02 Photo Gallery Extra video material Web Links The music video for "No Fear" was directed by Jörn Heitmann in Berlin, Germany the same year.
Sencillo CD - Internacional «No Fear» «No Fear» (Fearless Remix) Maxi sencillo - Internacional «No Fear» «Immortal» «No Fear» (Vrenna Remix) Sencillo - Reino Unido «No Fear» «No Fear» (Freelance Hellraiser Remix) Maxi sencillo - UK «No Fear» «Immortal» «Dancer in the Dark» «No Fear» (Vrenna Remix) «No Fear» music video El videoclip para el tema fue dirigido por Jörn Heitmann y fue grabado en la ciudad alemana de Berlín.WikiMatrix WikiMatrix
The Spanish dancer is the girl who was hurt in darkness.
La bailaora española es la niña a la que hirieron en la oscuridad.Literature Literature
She and her dancers play in feathers that are also glow in the dark towards the end of the video.
Ella y sus bailarines juegan con plumas que brillan en la oscuridad hacia el final del vídeo.WikiMatrix WikiMatrix
Dancer in the Dark (Libre) - Página 2 Furukawa Institute Furukawa Institute
Dancer In The Dark (Bailando en la oscuridad, aka Bailarina en la oscuridad)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark X
Bailar en la oscuridad XParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark fotoshootings
Bailarina en la oscuridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark
Bailando en la oscuridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer In The Dark - Behind The Scenes - Duration: 4:14.
Bailando en la oscuridad, penúltima canción - Duración: 3:23.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fly like a beautiful dancer in the dark night sky
Volar como una bella bailarina en el cielo de la noche oscuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the dark
Fuego en la sangreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trier's 2000 film Dancer in the Dark was criticized for having too much shaky camera motion.
La película Bailando en la oscuridad (2000) fue criticada por tener demasiados movimientos de cámara temblorosa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark
MÚSICA EN EL CINEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark
Grieta en la OscuridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dancer in the Dark
Bailarina en Cuerpo y Alma #1ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.