Dances with Wolves oor Spaans

Dances with Wolves

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dances with Wolves

You're lucky I didn't name him dances with wolves.
Eres afortunado que no lo llame Dances with wolves ( Danza con Lobos ).

voorbeelde

Many people were surprised when someone let Mel Gibson direct Braveheart... or Kevin Costner direct Dances with Wolves.
Muchos se sorprendieron cuando dejaron dirigir Corazón Valiente a Mel Gibson... o Danza con Lobos a Kevin Costner.

The blizzard had begun its third day when Dances With Wolves went for a long, solitary walk.
La ventisca había iniciado su tercer día cuando Bailando con Lobos salió a dar un largo y solitario paseo.

He thanks Dances With Wolves for coming
Le agradece a Danza Con Lobos por venir

Dances With Wolves is not coming.
" Danza con lobos " no llega.

Who is Dances With Wolves?
¿ Quién es Danza Con Lobos?

One of these children is Dances With Wolves’s wife.
Uno de esos niños es la esposa de Bailando con Lobos.

Dances with Wolves.
. Baila con lobos.

Everything was fine until Dances With Wolves showed up.
Todo iba bien hasta que Bailando con Lobos apareció.

Dances With Wolves is quiet these days
Danza con Lobos está callado

For example, Kevin Costner’s Dances with Wolves made a beautiful statement about Native Americans.
En Danzando con los lobos, de Kevin Costner, por ejemplo, se hace un bello alegato sobre los nativos de América.

I am Dances With Wolves.
Soy Bailando con Lobos.

The voice said, “Go to the lodge of Dances With Wolves.”
La voz decía: «Ve a la tienda de Bailando con Lobos».

Dances With Wolves liked the attention, but he did nothing to encourage it.
A Bailando con Lobos le encantó la atención, aunque no hizo nada por estimularla.

The revelation hit Dances With Wolves like the worst kind of news.
Aquella revelación afectó a Bailando con Lobos como la peor noticia posible.

Dances With Wolves didn’t ask any more questions, but Stone Calf volunteered a few more facts.
Bailando con Lobos no hizo más preguntas, aunque Ternero de Piedra le ofreció por cuenta propia algunos hechos más.

He thanks Dances With Wolves for coming.
Él le agradece a " Danza con lobos " por venír.

Dances With Wolves?
Danza con Lobos?

Before he took his place beside them, Dances With Wolves slipped into Kicking Bird’s lodge.
Antes de ocupar su lugar al lado de ellos, Bailando con Lobos se deslizó dentro de la tienda de Pájaro Guía.

I am Dances With Wolves
Soy Danza con Lobos

Dances With Wolves knew almost nothing.
Bailando con Lobos no sabía prácticamente nada.

“Dances With Wolves has not finished his answer,” he said sternly.
—Bailando con Lobos no ha terminado aún su respuesta —dijo con firmeza.

It's my dances with wolves, man.
Es mi Danza con Lobos, hombre.

Dances with Wolves - man
Danza con lobos - hombre

Ten Bears began giving orders that neither Stands With A Fist nor Dances With Wolves could hear.
Diez Osos empezó a impartir órdenes que ni En Pie con el Puño en Alto ni Bailando con Lobos pudieron escuchar.

But on this bright morning in October there was no love in Dances With Wolves’s heart.
Pero en esta luminosa mañana de octubre no había ningún amor en el corazón de Bailando con Lobos.