Danes oor Spaans

Danes

naamwoord
en
Plural form of Dane.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

danesas

adjective nounfeminine, plural
England was invaded by the Danes.
Inglaterra fue invadida por los daneses.
GlosbeMT_RnD

daneses

adjective nounmasculine, plural
England was invaded by the Danes.
Inglaterra fue invadida por los daneses.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Eric Dane
Eric Dane
Dane Zajc
Dane Zajc
dane weed
saúco menor · yezgo
Claire Danes
Claire Danes
Dane
-esa · Dane · danesa · danés · dinamarquesa · dinamarqués · el danés · la danesa
Dane(dano)
danés
Dane's blood
campanilla
Great Dane
Gran Danés · alano alemán · alano aléman · dogo alemán · dogo danés · gran danés
red Dane
roja danesa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giving Dane orders was never going to work, but she was still trying to wrap her head around what he was saying.
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
The man he had seen was Dane Parnell. 4 BILLY SAT UP LATE that weird deep night.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
I was scared and I understood what fueled Trace when he thought of Dane.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!Literature Literature
If the unhealthy lifestyle of smoking, drinking and lack of physical exercise were not taken into consideration, the Danes with no vocational training still had a higher mortality risk of slightly more than 50 per cent in comparison with Danes with higher education.
No creo que sea una buena ideaUN-2 UN-2
He sensed something wholly unique about Sophie Dane.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase delprograma de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEELiterature Literature
"""Ah, ""said the Dane, ""ah, I detest this country."
¿ Cómo se llama?Literature Literature
William’s brutality served the double purpose of punishing the rebels and depriving the Danes of supplies.
Probablemente lo olióLiterature Literature
But being asked to go to the Camden Building to see Dane Camden was a unique situation.
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteLiterature Literature
Yes, he knew well the lifestyle Dane and Marguerita enjoyed.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Literature Literature
Frazier now had a new outlet for his pent-up rage: Dane Bentley.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
“All this because everyone knew I was going to marry Dane.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Like a pair of pooches: a little bulldog tottering next to a bony Great Dane.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
By the way, Jorge and Dane are back.”
Queremos hacerte unas preguntasLiterature Literature
You there, Dane?
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as you know well Dane’s preference.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
DNS-based Authentication of Named Entities (DANE) is an IETF working group with the goal of developing protocols and techniques that allow Internet applications to establish cryptographically secured communications with TLS, DTLS, SMTP, and S/MIME based on DNSSEC.
¡ ¿ Violinista?!WikiMatrix WikiMatrix
Dane Prescott nearly cringed at his mother’s reaction.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
“You don’t know what you’re doing,” growled Officer Dane.
Hey, que ocurre?Literature Literature
There are also bad Danes.
Esa chica fue herida fuerte y profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane finally knocked on her front door on Friday evening and she was so glad to see him.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
Dane was clearly unhinged, worried out of his mind, but it was the last that put Wade on full alert.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloLiterature Literature
Belgians, Danes, Dutchmen, and the young men in the LVF ( Legion French Volunteers ), decide to don the German uniform and fight on the Eastern Front.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane had the feeling he’d seen carvings like this before, or, at least, carvings much like these.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
It should be pointed out in this connection that in October 2006, the National Statistics Department (DANE) and CPEM held a course on gender statistics.
¿ Vas a cerrar el video?UN-2 UN-2
80% of the Danish vassals in the Duchy of Estonia were Germans from Westphalia, 18% were Danes and 2% Estonians On Saint George's Night (April 23) 1343, a signal was given by setting fire to a house on a hilltop for a coordinated attack on the foreigners in Harria.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.