Dark Lord oor Spaans

Dark Lord

The name that the Death Eaters give Lord Voldemort (from the Harry Potter series by JK Rowling).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sangre Sucia

The name that the Death Eaters give Lord Voldemort (from the Harry Potter series by JK Rowling).

Soortgelyke frases

Tales of the Jedi: Dark Lords of the Sith
Tales of the Jedi: Dark Lords of the Sith

Dark Lord: The Rise of Darth Vader
Darth Vader: El Señor Oscuro

voorbeelde

As the Dark Lord becomes ever more powerful, your race is set still more firmly above mine!
¡A medida que el Señor Tenebroso adquiere mayor poder, vuestra raza se afirma cada vez más sobre la mía!

A Dark Lord or a Soul Collector?”
¿Un señor de la Oscuridad o un recolector de almas?

Barren’s little diss to the Dark Lord by sending all this to us.
Yermo le ha hecho una pequeña demostración de desprecio al Señor Oscuro enviándonos todo esto.

The Dark Lord towered above me.
El Señor Oscuro se alzó por encima de mí.

Your son was born precisely that he should be the vessel for the dark lord's return.
Tu hijo nació precisamente para ser el barco para el regreso del Señor Oscuro.

Robertson had worn the name of his dark lord over his heart.
Robertson llevaba el nombre de su oscuro amo sobre el corazón.

"""At last,"" the Dark Lord of the Sith boomed, ""a ship to take me off this accursed world."""
—Al fin —tronó el Señor Oscuro de los Sith—, una nave que me saque de este mundo maldito.

The Dark Lord of the Sith, retreating before me.
¡El Oscuro Señor del Sith, retirándose frente a mí!

Idly, he wondered where Grammel and the Dark Lord had taken themselves so hastily, and shuddered.
Se preguntó ociosamente a dónde se habían marchado con tanta prisa Grammel y el Oscuro Señor y se estremeció.

Nothing came without its price, particularly not power borrowed from the Dark Lords of Chaos.
No había nada que no tuviese un precio, en particular el poder otorgado por los Señores Oscuros del Caos.

The Dark Lord himself stood with his back to the room, staring at the burning red sun outside.
El Señor Oscuro estaba de pie, de espaldas a la cámara, con la vista fija en el ardiente sol rojo del exterior.

And without the Dark Lord, how were they going to save Sooz?
Y sin el Señor Oscuro, ¿cómo iban a salvar a Sooz?

Tsien-Tsin, the Dark Lord to whom he pledged his service, was known here as Tzeentch.
Tsien-Tsin, el Señor Oscuro al que él prestaba sus servicios, era conocido como Tzeentch.

Part demon, a Dark Lord like my father.
Soy mitad demonio, un señor de la Oscuridad, como mi padre.

“Enough,” the Dark Lord commanded.
—Basta —ordenó el Señor Oscuro.

To understand the great power he wielded, as both Emperor and Dark Lord of the Sith.
Sólo así comprenderían el gran poder que poseía, tanto como Emperador que como Señor Oscuro de los Sith.

“Yes, indeed,” exclaimed the emcee, “the supreme Dark Lord himself, father of an entire subgenre.
—Sí, efectivamente —exclamó el maestro de ceremonias—, el señor supremo del mal en persona, padre de todo un subgénero.

The Dark Lord
El Señor Tenebroso

You have allowed this Dark Lord to twist your mind until now
Debes amar tu Darth Lord para cambiar tu mente hasta ahora

The idea of a Sith order was a corruption of the intent of the ancient Dark Lords.
La misma idea de una Orden Sith era una corrupción de las intenciones de los antiguos Señores Oscuros.

Unfortunately, the Dark Lord’s cause also kept the balance of good and evil alive within him.
Desafortunadamente, la causa del señor de la Oscuridad también mantenía en él un equilibrio entre el bien y el mal.

Obi-Wan had killed a Dark Lord.
Obi-Wan había matado a un Lord Oscuro.

You saw only what the Dark Lord wanted you to see.
Usted solo vio lo que el Señor de las Tinieblas quería que usted viese.

“That’s not the Dark Lord of anything,” Renie shouted.
—Eso no es el señor oscuro de nada —gritó Renie.

Was this the path that untold supplicants used to reach the dark lords?
¿Era este el camino que incontables suplicantes usaban para llegar a los señores oscuros?