Dark Pulse oor Spaans

Dark Pulse

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pulso Umbrío

voorbeelde

I can feel the Sinsar Dubh out there, a dark, pulsing heart of pure evil.
Puedo sentir el Sinsar-Dubh, ahí fuera, un algo oscuro, un corazón pulsante de pura maldad.

He had come ever nearer to the dark pulsing truths that Louis had revealed.
Había llegado más cerca que nunca de las oscuras verdades palpitantes que Louis le había revelado.

It glowed faintly in the darkness, pulsing with a soft green light.
Brillaba débilmente en la oscuridad, palpitando con una suave luz verde—.

False rainbows, vivid and incredible, would arch against the lightless darkness, pulsing and flaming.
Falsos arcos iris, vívidos e increíbles, se recortaban contra la oscuridad, vibrantes y llameantes.

Darkness pulsed through the Kara creature’s veins.
La oscuridad pulsaba través de las venas de la criatura Kara.

The dark pulse of attraction morphed into sharp irritation.
El pulso oscuro de la atracción se transformó en aguda irritación.

A dark pulse of music filled the room.
Una oscura cadencia musical llenaba el cuarto.

A DARK pulse in the sun between Joe and me.
Sentí un oscuro latido en el sol que nos unía a Joe y a mí.

The darkness pulses like a living thing, a black lung.
La oscuridad palpita como un ser vivo, un pulmón negro.

The darkness pulsed inside her, and in that instant she knew she had to use it.
La oscuridad pulsaba dentro de ella, y en ese instante supo que tenía que usarla.

He thought he could see the darkness pulse, and the smell of decay had thickened to a stench.
Creyó ver el latido de la oscuridad, y el olor a podrido había llegado a convertirse en hedor.

A muscle in the prince’s jaw twitched, and I saw something dark pulse behind his eyes.
Un músculo en la mandíbula del príncipe se tensó, y vi algo oscuro pasar detrás de sus ojos.

Darkness pulsed around Neferet, malevolent and sticky and dangerous.
La oscuridad palpitaba alrededor de Neferet, malévola, pegajosa y peligrosa.

It sounded like an idyllic childhood, but there was something beneath, a dark pulse of anger.
Sonaba como una infancia idílica, pero había algo debajo, un pulso oscuro de ira.

When the oars were just a dark pulse, the crew hoisted sail and the ship nosed south.
Cuando los remos eran solo una pequeña pulsación oscura, la tripulación izó la vela y el barco se dirigió hacia el sur.

The darkness pulsed with the drumming of the unknown conquerors.
Las tinieblas palpitaban al compás de los tambores de los desconocidos vencedores.

Kara halted, but the darkness still pulsed inside her.
Kara se detuvo, pero la oscuridad todavía pulsaba dentro de ella.

Though he might not be able to use that power, it was still there, dark and pulsing.
Aunque tal vez Nikolai no fuera capaz de usarlo, aquel poder estaba allí, oscuro y palpitante.

A large rectangle of pale green, set into the dark stone, pulsed with an ethereal glow.
Un gran rectángulo de color verde pálido, incrustado en la oscura piedra, latía con un resplandor etéreo.

Again, I could see a darkness that pulsed around him.
Una vez más, pude ver la oscuridad que vibraba a su alrededor.

Without thinking, she let go, and a tiny spark of dark energy pulsed through her.
Sin pensarlo, se dejó ir, y una pequeña chispa de la energía oscura pulsó a través de su cuerpo.

Above the dreadnought, black specters of smoke rise, and those dark clouds pulse with a flickering fire glow.
Sobre el acorazado, se alzan espectros de humo negro, esas oscuras nubes son impulsadas por el resplandor del fuego.

Mara paced a ten-meter square of the area, feeling dark energies pulsing like shock waves.
Mara paseó por un área de diez metros cuadrados, sintiendo energías oscuras latiendo como ondas de choque.

I stared into his dark gaze, pulse picking up as I imagined a different sort of future.
Miré con detenimiento sus ojos oscuros, el pulso latiendo más rápido mientras imaginaba una clase diferente de futuro.

Heat underscored the silence in a dark, sweet pulse.
El calor acentuaba el silencio en un oscuro y dulce pulso.