David Canal oor Spaans
David Canal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
David Canal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A good part of those tweeting expressed their indignation about these practices, like David Lopez Canales and Diego Obiol:
La gente pagaría un chelín por ver estogv2019 gv2019
“I’ll limit it to the Suez Canal,” David said, crossing the room to the bar.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
In foreign affairs, Carter pursued the Camp David Accords, the Panama Canal Treaties, the second round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT II), and the return of the Panama Canal Zone to Panama.
Mira... espere haíWikiMatrix WikiMatrix
He told me David van der Piet’s pottery on East End Canal is going on the market.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosLiterature Literature
The leading financial newspaper in the Philippines features an interview with Dean Jordi Canals by Emilia Narni J. David where he talks about management in times of crisis.
Porque, su majestad, no cometí ningunoCommon crawl Common crawl
At Atapuerca, we have discovered archeological remains that cannot be found anywhere else in the world”, David Canales
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Various artists and engravers recorded this relation of the church to the canal; for instance, the Scottish painter David Roberts made several very similar views, one of which (dated to c.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Significant foreign policy accomplishments of his administration included the Panama Canal treaties, the Camp David Accords, the treaty of peace between Egypt and Israel, the SALT II treaty negotiated with the Soviet Union, and the establishment of U.S. diplomatic relations with the People's Republic of China.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Common crawl Common crawl
“This closes the cycle of human evolution in Europe,” stated David Canales, who is certified in Experimental Archeology by Fundación Atapuerca and who welcomes visitors and leads the guided tours.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formal gardens, canals, fountains and parterres were created by George London with sculptures by Arnold Quellin and Chevalier David.
Habla TierneyWikiMatrix WikiMatrix
David M. White, an apprentice telephone technician with the Panama Canal Company, stated that "the police gripped the students, who were four or five abreast, under the shoulders in the armpits and edged them forward.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Archaeological excavations also revealed an old surface canal leading from the spring of Gihon southward along the slope of “the City of David.”
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevojw2019 jw2019
On March 22, police officers threw teargas canisters at the car of two journalists who were talking to protesters - David Romero, director of Radio Globo, and Lidieth Díaz, a reporter for Canal 36.
Oh, ¿ de verdad?hrw.org hrw.org
The three Russo siblings are wizards in training and live with their Italian-American father Jerry (David DeLuise), a former wizard, and their Mexican-American mother, Theresa (Maria Canals Barrera) who is a mortal.
Las vejigas femeninas son como dedalesWikiMatrix WikiMatrix
David scrunched down on his haunches as he had seen so many Chinese men do and looked out at the canal.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
Title: Educación y promoción para la salud en psicogeriatría Author: Ballester Ferrando, David; Juvinyà Canal, Dolors; Baltasar Bagué, Alícia Date: 2002
No conoces a PabloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The series was created by Vincent Chalvon Demersay and David Michel and was co-produced by Canada's Spin Master Entertainment and France's Marathon Media in association with Canal J and Gulli.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?WikiMatrix WikiMatrix
David Canales is convinced: “Thanks to Fundación Atapuerca and the companies and foundations that support culture, research, and, in particular, this project, we can fund these excavations and studies. Without their help, these archaeological excavations would not exist and Spain would not be considered one of the most important countries for paleontological study.”
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On May 12, David Vicente Carrascosa Canales wrote:
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
David Ellner Romero, Canal 36/Radio Globo journalist; According to information received by the Commission, he was forcibly disappeared on June 28, 2009 by masked military forces;
Atención, lani </ iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riders of such calibre as Cedric Gràcia, Pasqual Canals, David Vázquez and Marcelo Gutiérrez, among many other outstanding names, have tried their hand at his event before.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a reminder that on May 12, David Vicente Carrascosa Canales sent you an invitation to become part of his or her professional network at EML-inv_17_rem/
Simplemente, no me atraeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uruguay’s Sodre National Ballet presented at Teatros del Canal by Juan David Latorre
Ha sido un shock para élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Crimen&Telón’: Intrigues and laughter at Teatros del Canal by Juan David Latorre
Da la vueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.