Deanne oor Spaans

Deanne

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Diana

naamwoord

voorbeelde

"""We believed you, Stevie,"" said DeAnne, struggling not to cry."
–Te creíamos, Stevie -dijo DeAnne, tratando de no llorar-.

Reading the Bible daily with Deanne is a comfort to both of us.
Deanne y yo hallamos consuelo al leer juntos la Biblia todos los días.

“But the boys he killed are still dead,” said DeAnne.
–Pero los niños que mató siguen muertos -dijo DeAnne-.

"""We have forty channels,"" said DeAnne."
–Tenemos cuarenta canales -dijo DeAnne.

"""I heard you calling to Stevie,"" said DeAnne."
—He oído que llamabas a Stevie —dijo DeAnne.

Dr. DeAnn Gauthier and Dr. Craig Forsyth put forth the first academic article in 1999.
Los doctores DeAnn Gauthier y Craig Forsyth escriben el primer artículo académico en 1999.

"""She must not have any idea of the effect of her words, then,"" said DeAnne."
—Pues debe desconocer el efecto de sus palabras —dijo DeAnne.

DeAnne, realizing that they needed some privacy for this, herded Robbie and the Cowper creatures out of the living room.
DeAnne, comprendiendo que necesitaban cierta intimidad para esto, se llevó a Robbie y a los niños Cowper del salón.

asked DeAnne the first time they rode anywhere together.
– preguntó DeAnne la primera vez que viajaron juntos.

It gives you insight into how you are perceived by others and helps you to curb negative traits that you may not even know you have developed.” —Deanne.
La corrección te ayuda a verte como te ven los demás y a combatir defectos que quizás ni siquiera sabías que tenías.” (Diana.)

And the title of Westdale Bay High Homecoming King- goes to- our very own footballing hero, Woody Deanne!
El título de rey del baile es para...¡ Woody Deane!

"""This is going to sound awful,"" said DeAnne, ""because that serial killer is still out there somewhere, but ..."
—Esto te sonará espantoso —dijo DeAnne—, porque ese asesino aún anda suelto, pero... estoy más tranquila.

If only we’d been so careful, thought DeAnne, when the money from Hacker Snack started flowing in.
Ojalá nosotros hubiéramos sido tan previsores, pensó DeAnne, cuando empezó a llover el dinero de Hacker Snack.

DeAnne let him help make the mush, and within moments the list was forgotten.
DeAnne le ayudó a preparar el batido, y al cabo de unos instantes se olvidaron de la lista.

DeAnne had a sneaking suspicion that whatever had made Stevie upset at school was no longer the reason for his behavior.
DeAnne sospechó que el problema que había tenido en la escuela ya no era la causa de esta conducta.

(John 8:32) Deanne, mentioned in the opening article, has now built her faith on God’s Word.
Este es el caso de Deanne, mencionada en el primer artículo de esta serie. Hoy su fe está cimentada en la Palabra de Dios.

“I just can’t stop watching out for them,” said DeAnne, “even though I know that I can’t protect them from everything.
–No puedo evitar vigilarlos -suspiró DeAnne-, aunque sé que no puedo protegerlos del todo.

Around the middle of October, Step and DeAnne both became aware that Stevie's behavior was changing just a little.
A mediados de octubre, Step y DeAnne notaron que la conducta de Stevie estaba cambiando un poco.

DeAnne and Step went back in the house, sat down at the kitchen table, and wrote down their list of names.
Step y DeAnne entraron en la casa, se sentaron a la mesa de la cocina y confeccionaron la lista de nombres.

Step was all set to help DeAnne get the kids through bathtime and bed when the phone rang.
Step se disponía a ayudar a DeAnne a bañar y acostar a los niños cuando sonó el teléfono.

DeAnne felt a lump in her throat for both of them.
DeAnne sintió un nudo en la garganta por los dos.

I’m unable to find Deanne to take care of the research room.”
Y no soy capaz de encontrar a Deanne para que se ocupe de la sala de investigación.

When Sister Bigelow pulled away, DeAnne saw her glance around to make sure they were now alone in the room.
Cuando la hermana Bigelow se apartó, echó una ojeada alrededor para asegurarse de que estaban solas en la sala-.

"""You're going to sleep on our bed because you're pregnant, DeAnne,"" said Jenny"
—Tú dormirás en nuestra cama porque estás embarazada, DeAnne —dijo Jenny.

DeAnne didn't exactly have a surplus of time and energy.
A DeAnne no le sobraban tiempo ni energías.