Deep Breathing Exercises oor Spaans

Deep Breathing Exercises

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La lista de Schindler

voorbeelde

Frito slapped himself in the face several times and did a few deep breathing exercises.
Fraudo se dio varias bofetadas en la cara y realizó unos cuantos ejercicios de respiración profunda.

Wain was standing by the open window doing deep-breathing exercises.
Wain estaba de pie junto a la ventana abierta, realizando ejercicios respiratorios.

“After settling into the seat, do . . . deep breathing exercises,” advises The Air Traveler’s Handbook.
“Una vez en su asiento, haga [...] ejercicios respiratorios —aconseja The Air Traveler’s Handbook (Manual del pasajero de avión)—.

Now I would like you to do some deep breathing exercises for me.
Ahora necesito que respire profundamente.

When he was gone, I sat with my legs crossed and did some deep breathing exercises.
Cuando se hubo marchado, me senté con las piernas cruzadas e hice algunos ejercicios de respiración.

The engineer said that he wanted to do his deep-breathing exercises.
El técnico dijo que quería hacer sus ejercicios de respiración profunda.

" I thought he was doing them deep-breathing exercises... "
" ¡ Creía que estaba haciendo ejercicios de respiración profunda! "

In addition we also integrate deep breathing exercises, meditation and relaxation techniques.
Adicionalmente se integran ejercicios de respiracion profunda, junto a tecnicas de meditacion y relajacion.

He tried to relax himself with some deep breathing exercises, but those only slowed his racing heart momentarily.
Intentó relajarse con unos ejercicios de respiración profunda, pero sólo le redujeron el ritmo cardíaco.

Jeff, I don't need to do any deep breathing exercises!
¡ No necesito ejercicios de respiración!

• Make a conscious effort to practice deep breathing exercises once a day.
• Haga un esfuerzo consciente para practicar ejercicios de respiración profunda una vez al día.

This involves teaching vocal cord relaxation techniques and deep breathing exercises.
El remedio consiste en la enseñanza de técnicas de relajación de las cuerdas vocales y de ejercicios de respiración profunda.

Performs hourly deep breathing exercises, coughs effectively, and clears pulmonary secretions c.
Lleva a cabo ejercicios de respiración profunda, tose de forma eficaz y elimina las secreciones pulmonares. c.

Practice deep breathing exercises daily, and gradually increase your capacity to retain air.
Practique los ejercicios de respiración profunda cada día, y gradualmente crecerá su capacidad de retener el aire.

We'll do some deep-breathing exercises and then go down to the galley and get some coffee.”
Vamos, haremos algunos ejercicios de respiración profunda y después iremos a la cocina y tomaremos café

The intervention consisted of slow, deep breathing exercises.
La intervención constaba de ejercicios de respiración lenta y profunda.

Instead, I do the deep breathing exercises like the doctors showed me and just dial.
En cambio, hago los ejercicios de respiraciones profundas que me enseñaron los doctores y marco el número.

Then I always finish off with a good two minutes deep breathing exercises.
Prefiero concluir con dos buenos minutos de ejercicios respiratorios.

We'll do some deep-breathing exercises and then go down to the galley and get some coffee.”
Vamos, haremos algunos ejercicios de respiración profunda y después iremos a la cocina y tomaremos café.

Finish with ten minutes of deep-breathing exercises.
Termine con diez minutos de ejercicios de respiración profunda.

" I thought he was doing them deep- breathing exercises... "
" ¡ Creía que estaba haciendo ejercicios de respiración profunda! "

She did her deep breathing exercises as she had been taught, but her heart was pounding.
Hizo los ejercicios de respiración profunda que le habían enseñado, pero el corazón le iba a mil.

Deep-breathing exercises are an effective way of handling unexpected stress.
La respiración profunda es algo efectivo para manejar el estrés repentino.

This is a state of well-being created by regular relaxation and deep-breathing exercises.
Es un estado de bienestar y calma que se obtiene mediante ejercicios regulares de relajación y respiración profunda.

Finish with five minutes of deep-breathing exercises.
Termine con cinco minutos de ejercicios de respiración profunda.