Democratic Republican Alliance oor Spaans
Democratic Republican Alliance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alianza Democrática
es
Alianza Democrática (Francia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along with other followers of "Opportunist" Léon Gambetta, Poincaré founded the Democratic Republican Alliance (ARD) in 1902, which became the most important centre-right party under the Third Republic.
Le falta un muelleWikiMatrix WikiMatrix
In 1914 Tardieu was elected to the Chamber of Deputies from the département of Seine-et-Oise, as a candidate of the center-right Democratic Republican Alliance (Alliance Démocratique - AD).
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeWikiMatrix WikiMatrix
The legislative and presidential elections held in 1999 brought to power the candidate of the National Movement for the Development Society, Mr. Mamadou Tandja, supported by a coalition of political parties grouped together in the Alliance of Democratic and Republican Forces.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroUN-2 UN-2
A new political movement called the Democratic Alliance is created, comprised of the Christian Democratic, Republican, Radical, Socialist, Social Democrat and Popular Socialist Union parties.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Common crawl Common crawl
Along with other followers of "Opportunist" Léon Gambetta, Poincaré founded the Democratic Republican Alliance (ARD) in 1902, which became the most important center-right party under the Third Republic.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2005, Senators Charles Schumer, a liberal Democrat from New York, and Lindsey Graham, a conservative Republican from South Carolina, formed an unlikely alliance to defend beleaguered middle-class US workers from supposedly unfair competitive practices.
Así me ofende, don SidneyProjectSyndicate ProjectSyndicate
The party was divided in three groups: one led by Giorgio La Malfa joined the Pact for Italy (Patto), a second one led by Luciana Sbarbati joined Democratic Alliance (AD) and a third group left the party and formed Republican Left (SR).
¡ Vaya, un personaje en una lancha!WikiMatrix WikiMatrix
In January 1994 Giorgio La Malfa returned to the leadership of the Italian Republican Party (PRI), replacing Giorgio Bogi, and the party's national council decided to leave Democratic Alliance (AD) – of which the PRI had been a founding member – and to enter the Pact for Italy coalition.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que selo daríamos hoyWikiMatrix WikiMatrix
Several political parties are represented in the National Assembly and Senate (Republican Party for Democracy and Renewal (PRDR), Rally of Democratic Forces (RFD), Union of the Forces of Progress (UFP), People’s Progressive Alliance (APP), Party for Union and Change (HATEM), Union for the Republic (UPR), etc.).
Tiene la palabra el Sr. Schulz.UN-2 UN-2
“Equally important as Sen. Klein’s promises on progressive legislation is his pledge to end the Independent Democratic Caucus’ alliance with the Republicans and work for a Democratic majority in the Senate,” Figueroa said.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Republicans were very disappointed by the five years of government of the centre-left and soon became critical supporters of the Prodi I Cabinet as part of The Clover, a centrist parliamentary alliance with the Italian Democratic Socialists (SDI) and the Union for the Republic (UpR).
En América te sacarás el dobleWikiMatrix WikiMatrix
In the 2008 general election the coalition was composed of three parties: The list, which would be transformed into a party in 2009, included Forza Italia, National Alliance, the Liberal Populars, Christian Democracy for the Autonomies, the New Italian Socialist Party, the Italian Republican Party, the Liberal Reformers, the Pensioners' Party, the Liberal Democrats, Federation of Christian Populars, Decide!, Italians in the World, Social Action (formerly part of Social Alternative), the Libertarian Right, the Reformist Socialists and Fortza Paris (see below).
Me pregunto qué será de su vidaWikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, The Democratic Revolutionary Party (PRD) agreed to an alliance with the Nationalist Republican Liberal Movement (Molirena).
¿ Cómo está ella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To be successful, advocates of Managerial Reform will above all have to convince the various sectors regarding the diagnosis. Following that, reformers will need to establish new alliances, based on democratic-republican principles, with the high-level public bureaucracy, business, the workers and intellectuals.
Sus ojos están girando en sus cuencasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More prophetic was the call of the Bostonian American Free Trade League for an alliance of liberal or reform Republicans and Democrats, an idea seconded in the pro-reformer Chicago Tribune.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This regional alliance would obviously have the support of the Reagan Administration, and possibly the next one, whether Democrat or Republican.
Veran, yo no creo en todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This legislation’s hasty approval, once it got to the legislative floor at the end of November, exacerbated the confusion. A simple majority of representatives from the ruling National Republican Alliance (ARENA), the Conservatives and the Christian Democrats approved it in a single session with little debate.
Como dije, por aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Reforming our nation’s failed drug policies is one of the few issues Democrats and Republicans can agree on,” said Bill Piper, director of national affairs for the Drug Policy Alliance (DPA).
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And in the streets outside the Republican and Democratic conventions thousands of youth denounced police brutality and forged new alliances of resistance to defy the enforcers. This was right on time given the vicious attacks on those protests by police in Philadelphia and Los Angeles.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the United States, both the Republicans and the Democrats see the old NATO transformed into this new offensive military alliance as a good (neocon) idea to promote American interests around the world, as well as those of its close allies, such as Israel.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United For Change Alliance – formed by the Nationalist Republican Liberal Movement Party (MOLIRENA) and the Democratic Change Party—got the most seats (32), followed by the PRD (25), and in the third place Varela’s coalition (Panamanian and Popular Party) with only 13 deputies.
El día siguiente era sábadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CIA had organized the transformation of the People's Democratic Party (HDP) into a true party of the minorities, and also prepared an alliance between it and the Socialists of the Republican People's Party (CHP).
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CIA had organised the transformation of the People’s Democratic Party (HDP) into a true party of the minorities, and also prepared an alliance between it and the Socialists of the Republican People’s Party (CHP).
La cena estaba riquísimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byzantine procedural maneuvers and a bizarre alliance between the small group of Democrats opposed to any kind of aid and those Republicans holding out for an aid package that would include military assistance and guarantee the war's uninterrupted progress killed the $30.8 million humanitarian aid package.*
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently there are two major coalitions of political parties in Panama – the Alliance for Change, which contains Democratic Change, Panamenista Party, Patriotic Union, Nationalist Republican Liberal Movement; and the opposition coalition, composed of center-left and left leaning groups called One Country For All (OCFL), which includes the PRD, The People’s Party and the Liberal Party
Lo cambié a " Reina de Espadas "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.