Demographics of the United Arab Emirates oor Spaans
Demographics of the United Arab Emirates
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Demografía de Emiratos Árabes Unidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demographics of the United Arab Emirates - Wikipedia, the free encyclopedia
Hagan lo que dice.BájenlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This comes at a time when my country has all the facts, documents and historical, legal and demographic evidence that prove that those islands fall under the national sovereignty of the United Arab Emirates
No los venden sueltosMultiUn MultiUn
This comes at a time when my country has all the facts, documents and historical, legal and demographic evidence that prove that those islands fall under the national sovereignty of the United Arab Emirates.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeUN-2 UN-2
Those claims reflect the illegitimate behaviour of the Iranian Government, which ignores all the historical, legal and demographic facts that prove these three islands- the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa- fall under the sovereignty of the United Arab Emirates
Llegué anocheMultiUn MultiUn
Those claims reflect the illegitimate behaviour of the Iranian Government, which ignores all the historical, legal and demographic facts that prove these three islands — the Greater Tunb, the Lesser Tunb and Abu Musa — fall under the sovereignty of the United Arab Emirates.
Te ha tocadoUN-2 UN-2
However, in a number of countries in the region, such as Bahrain, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates, where the demographic transition is starting to have an impact, ageing is moving to the forefront of policies and programmes in the social area
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoMultiUn MultiUn
In the light of these statistics and their economic implications, and to protect the special characteristics of Emirate society in the face of the cultural and social impact of values and norms brought into the country by expatriate labour, which could influence the social fabric and demographic make-up of the country, as well as for other sensitive reasons, the United Arab Emirates has enacted a set of laws and regulations ensuring that guest workers in the country are temporary, not permanent, immigrants.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosUN-2 UN-2
In the light of these statistics and their economic implications, and to protect the special characteristics of Emirate society in the face of the cultural and social impact of values and norms brought into the country by expatriate labour, which could influence the social fabric and demographic make-up of the country, as well as for other sensitive reasons, the United Arab Emirates has enacted a set of laws and regulations ensuring that guest workers in the country are temporary, not permanent, immigrants
Estábamos todos muy alegresMultiUn MultiUn
It is for that reason that we today raised the question of why Iran has not submitted factual proof and legal and historical evidence and documents to show that that country has been entitled, since # to occupy those three islands belonging to the United Arab Emirates, as well as to change the historical, political and demographic character of the islands
Las más grandes son mejoresMultiUn MultiUn
It is for that reason that we today raised the question of why Iran has not submitted factual proof and legal and historical evidence and documents to show that that country has been entitled, since 1971, to occupy those three islands belonging to the United Arab Emirates, as well as to change the historical, political and demographic character of the islands.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?UN-2 UN-2
As a country of destination with unique demographic characteristics (90 per cent migrant workforce), the United Arab Emirates has taken the initiative to deepen dialogue and cooperation with Asian countries of origin as well as to upgrade its legal and policy framework to integrate a human rights-based approach to managing labour mobility.
Haces lo más que puedesUN-2 UN-2
Those claims contravene all historical and legal documents and demographic facts that prove that the three islands in question are part of the sovereignty of the United Arab Emirates
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.MultiUn MultiUn
Those claims contravene all historical and legal documents and demographic facts that prove that the three islands in question are part of the sovereignty of the United Arab Emirates.
¿ No lo ponía en su carta?UnosUN-2 UN-2
I have affirmed the firm and absolute Arab position relating to the sovereignty of the United Arab Emirates over the three islands, support for all the peaceful measures the United Arab Emirates has taken to recover them and requested Iran to desist from de facto imposition, refrain from any measures upsetting the islands' demographic composition and follow peaceful means of resolving the dispute in accordance with the principles and tenets of international law, including referral of the issue to the International Court of Justice
Dios.Dios, eso fue fácilMultiUn MultiUn
I have affirmed the firm and absolute Arab position relating to the sovereignty of the United Arab Emirates over the three islands, support for all the peaceful measures the United Arab Emirates has taken to recover them and requested Iran to desist from de facto imposition, refrain from any measures upsetting the islands’ demographic composition and follow peaceful means of resolving the dispute in accordance with the principles and tenets of international law, including referral of the issue to the International Court of Justice.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaUN-2 UN-2
That position flies in the face of all documentation and all historic, demographic and legal facts and realities that prove that the three islands are an integral part of the territory of the United Arab Emirates and its national sovereignty, and that they are also part of the continental shelf, air space and exclusive economic zone of the Emirates.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?UN-2 UN-2
The United Arab Emirates reiterates its strong condemnation of those Israeli practices, including the illegitimate and illegal measures taken in the West Bank and East Jerusalem, which constitute a unilateral attempt to change the demographic, political and legal nature of the Palestinian territories and impose a fait accompli.
Buena suerte a todosUN-2 UN-2
The United Arab Emirates reiterates its strong condemnation of those Israeli practices, including the illegitimate and illegal measures taken in the West Bank and East Jerusalem, which constitute a unilateral attempt to change the demographic, political and legal nature of the Palestinian territories and impose a fait accompli
Es así como lo ve?MultiUn MultiUn
To call upon the Iranian Government once again to put an end to its occupation of the three islands belonging to the United Arab Emirates, to desist from imposing the status quo by force, to halt the erection of any installations there with a view to changing their demographic and civilizational composition, to rescind all measures and remove all installations enacted or installed unilaterally in the three islands, inasmuch as they are inconsonant with the provisions of international law and the Geneva Convention of # and to pursue peaceful means for resolving the dispute in accordance with the principles and norms of international law, including acceptance of referral of the case to the International Court of Justice
Tengo diarreas a diarioMultiUn MultiUn
To renew its calls to the Iranian Government: to end its occupation of the three islands belonging to the United Arab Emirates; to refrain from imposing a fait accompli by force; to desist from building installations on the islands for the purpose of altering their demographic composition; to revoke all measures taken and remove all installations put in place unilaterally on the three islands, given that such actions are incompatible with the norms of international law and the provisions of the relevant Geneva Convention of 1949; and to pursue peaceful means to resolve the existing dispute in accordance with the principles and norms of international law, including agreement to refer the case to the International Court of Justice;
Enseguida regresoUN-2 UN-2
To renew its calls to the Iranian Government: to end its occupation of the three islands belonging to the United Arab Emirates; to refrain from imposing a fait accompli by force; to desist from building installations on the islands for the purpose of altering their demographic composition; to revoke all measures taken and remove all installations put in place unilaterally on the three islands, given that such actions are incompatible with the norms of international law and the provisions of the relevant Geneva Convention of # and to pursue peaceful means to resolve the existing dispute in accordance with the principles and norms of international law, including agreement to refer the case to the International Court of Justice
¿ Peor que este lugar?MultiUn MultiUn
To call upon the Iranian Government once again to put an end to its occupation of the three islands belonging to the United Arab Emirates, to desist from imposing the status quo by force, to halt the erection of any installations there with a view to changing their demographic and civilizational composition, to rescind all measures and remove all installations enacted or installed unilaterally in the three islands, inasmuch as they are inconsonant with the provisions of international law and the Geneva Convention of 1949 and to pursue peaceful means for resolving the dispute in accordance with the principles and norms of international law, including acceptance of referral of the case to the International Court of Justice;
También oí que su familia era muy muy ricaUN-2 UN-2
It affirms support for all peaceful measures and means adopted by the United Arab Emirates to recover the three islands, calling upon Iran to refrain from imposing a fait accompli, desist from any measures which upset the demographic structure and adopt peaceful means to resolve the dispute in accordance with the principles and tenets of international law, including agreement to refer the matter to the International Court of Justice
No hay nada dentro de tíMultiUn MultiUn
It affirms support for all peaceful measures and means adopted by the United Arab Emirates to recover the three islands, calling upon Iran to refrain from imposing a fait accompli, desist from any measures which upset the demographic structure and adopt peaceful means to resolve the dispute in accordance with the principles and tenets of international law, including agreement to refer the matter to the International Court of Justice.
Es un escándaloUN-2 UN-2
The Global Database United Arab Emirates business directory not only holds thousands of accurate contacts for the region, but also provides a number of options for narrowing the data down to the specific demographics your company is aiming at.
Lleváis # años casados, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.