Desert Hearts oor Spaans
Desert Hearts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Desert Hearts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At sundown I started walking purposelessly through the almost deserted heart of the city.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
In such severe circumstances, The Messenger decided to dispatch military expeditions into the desert's heart.
¿ Habláis en serio?Literature Literature
But I had a rose in my desert heart unexceptably.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DESERT HEARTS
Hopkins, estamos en movimientoopensubtitles2 opensubtitles2
Desert Hearts arrived in 1985, to be one of the most successful.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarWikiMatrix WikiMatrix
In 1985, Shaver starred in Desert Hearts as a 1950s university professor who falls in love with another woman.
Me partirá el corazónWikiMatrix WikiMatrix
In this way his little drop became a great river of mercy, which brought water to many deserted hearts and created oases of life in many parts of the world.
Apréndetelosvatican.va vatican.va
The Sunflower Beer clock says 3:50, above the great deserted city heart.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
My throat was as dry as the Mojave desert, my heart was thumping.
Mataron a niñosLiterature Literature
Meanwhile, more than 200,000 Sahrawi refugees still lived in the Algerian desert in heart-rending conditions, relying on international humanitarian aid.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoUN-2 UN-2
Or would his heart desert him well before that final moment?
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaLiterature Literature
The house seemed deserted and her heart pounded anxiously.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
He had been deserted in the heart of Africa !
Pronto estarás bienLiterature Literature
She’d killed my friend, shot him dead in the desert, broken Lily’s heart.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
“In the barren desert of my heart, you bloom with radiance and fill the air with heaven’s scent.”
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
Karl Marx Platz still survives as the public desert at the heart of a vanished regime.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Had David’s desertion broken her heart?
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaLiterature Literature
Loss of the Subject, with whom she had struggled across a desert to the heart of a sandstorm.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
In the desert of my heart, you, cactus flower, blooming without thorn.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
These priests withdrew to the interior desert of their heart to be with God.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yLiterature Literature
She looked down the deserted stairs, her heart hammering so violently she could scarcely breathe.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
"""He is resolute, and seems to me conversant with desert life,"" Loyal Heart said."
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
Wander in that desert in your heart.
No puedo creer que no sintió algopor estas chicas en algún momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You think that will come before the desert eats my heart out?”
Oye, este chico es increíble?Literature Literature
1384 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.