Devilman oor Spaans

Devilman

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Devilman

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software revision 1.01 (1989): Batman is replaced by a winged Devilman-like creature.
Cortesía de la casaWikiMatrix WikiMatrix
These feelings eventually allow her to remain herself after being possessed by a spider demon following a rave, becoming a Devilman.
Sala del Transportador a capitán KirkWikiMatrix WikiMatrix
He is most known for the roles of Akira Fudo/Devilman (Devilman), Nobita's teacher (Doraemon), and Cancer Deathmask (Saint Seiya).
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraWikiMatrix WikiMatrix
I'm Devilman!
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It covers the period between the humans becoming aware of demons and the semi-final battle between Devilman and Amon.
¿ No harás nada?WikiMatrix WikiMatrix
He is later revealed to be the reincarnation of the series antagonist Satan, explaining his intention to wipe out humanity and defeat God while claiming that he made Akira a Devilman so they can live in the new world together.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Toei was a pioneer in the use of "Henshin"/"character transformation" in live-action martial-arts dramas, a technique developed for the Kamen Rider, Devilman and Super Sentai series; the genre currently continues with Kamen Rider and Super Sentai.
En la UniversidadWikiMatrix WikiMatrix
The band was not named after historical figure Joan of Arc, despite their song "Kyuuseishu (Messiah)" being about her - yasu named the band after a character in the manga Devilman by Go Nagai.
Pero se debe vivir sin miedoWikiMatrix WikiMatrix
Casshan," "Mazinger Z," "Getter Robo" and "Devilman no Uta" were previously recorded as a six-minute marathon and independently released as the band's self-titled 1996 EP.
Ella es ya mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
In 1970, he debuted as animation director in the Mushi TV Series "Joe of Tomorrow", and later worked on the anime adaptations of several of Go Nagai's manga, including Devilman (1972), Cutie Honey (1973), and UFO Robo Grendizer (1975), serving as a character designer on the latter two.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaWikiMatrix WikiMatrix
It keeps the original plot line of Mazinger Z, but makes references to other Go Nagai works, such as Z Mazinger, Devilman, Violence Jack, Mao Dante, Abashiri Family, and others.
Deja que ella vaya primeroWikiMatrix WikiMatrix
What's the purpose of being Devilman, if I can't save anyone?
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The motif of the Hover Pilder docking itself into Mazinger's head also borrows from Nagai's 1971 manga Demon Lord Dante (the prototype for his more popular Devilman), in which the titular giant demon has a human head (of Ryo Utsugi, the young man who merged with him) in his forehead.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoWikiMatrix WikiMatrix
Devilman?
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a Devilman, Miko became self-confident enough to freely speak out her mind as she openly resented Miki in front of her friends.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?WikiMatrix WikiMatrix
You are Devilman.
No deberías estar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a crossover between the super robot anime Great Mazinger and Getter Robo, similar to the previous crossover film Mazinger Z vs. Devilman.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosWikiMatrix WikiMatrix
They are unaware that Devilman has spied on their conversation.
Es elmás condecorado, poderosoWikiMatrix WikiMatrix
The powers of the Devilman absent from my body.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Akira ends their friendship, Ryo leads the genocide of humanity and easily overpowers both the forces of mankind and the Devilman army.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalWikiMatrix WikiMatrix
The combined forces of Dr. Hell and the demons then attack the Laboratory; Devilman flies to help defend it, but is overwhelmed and captured.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
I'm Devilman!
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gauche the Cellist (1982, film) Devilman: Tanjō-hen (1987-11-01, OVA) Devilman: Kaichō Shireinu-hen (1995-02-25, OVA) These are works for which Oh!
¿ Bollos de carne humana?WikiMatrix WikiMatrix
After reuniting with his childhood friend Ryo, he becomes Devilman after the demon Amon fails to possess his body, giving Akira full control over his power as the titular Devilman.
Creo que es en reuniónWikiMatrix WikiMatrix
When Koji goes to pick them up, he watches Akira change into Devilman and so learns his secret.
Salió el solWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.