Did you hate them? oor Spaans
Did you hate them?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Los odiaba?
¿Los odiabas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you hate them very much?
Localizando punto G ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hate them?
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And did you hate them for not letting you join them?
Pero son difíciles de encontrar estos díasLiterature Literature
Did you hate them so much that you ran to a world where they were already dead?
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDLiterature Literature
And if you refused, they hated you . . . and often the normal hated you even when you did serve them.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
And when you did not love them, they hated you for your lack of appreciation of them and their wonderful nation.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
What did you mean about them hating us?
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
“How many times did I tell you I hated them?”
Y si no cambias, no serás más que esoLiterature Literature
Did you teach them to hate Antarans just like you were taught?
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you tell them you hated me?
¿ Cómo has llegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did you say that made them hate you?
Mis pupilos han crecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you can't even really hate her if she did make them force you into it.
Lo siento mucho por BillyLiterature Literature
You don’t betray them now by hating them and what they did to you.”
Es obvio que a usted no le gustan sus manosLiterature Literature
“They say that I did it because I hated them, you know, but it was the opposite.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
Once you’d told everyone you hated them and not to come after you, where exactly did you go?
La principal finalidad de la legislación propuesta espermitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
“You hated the other women but didn’t really want to kill them, did you?
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
“I saw your sister, and she told me what the kids did to you before, and I just hate them, you know?
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
You didn't care, but we did because we hated them so much.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hate them because we once did, too.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and me, there ́re so many things I wanted to say to you but Robert wouldn ́t let me say them, he hates me Did you know that?
¿ El acusado puede acercarse al estrado?opensubtitles2 opensubtitles2
“I don’t trust you because you don’t hate them for what they did.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
Do you hate them as much as I did when I was living there?
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
I hate them for what they did to you!""
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Literature Literature
'You still hate them for what they did to your father?'
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
You know I hate this as much as you do but I did get them to tell me what it would take to make this go away.
FECHA DE CADUCIDADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.