Diego de Losada oor Spaans
Diego de Losada
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Diego de Losada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Spanish worried about the nearby presence of Guaicaipuro and his men, and given his previous attacks, they decided not to wait for him to attack, and as a preventive move Diego de Losada, (founder of Caracas) ordered the mayor of the city, Francisco Infante to undertake Guacaipuro's capture.
Números mayasWikiMatrix WikiMatrix
Venezuela as we know it today was founded by a man named Diego de Losada in 1567.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego de Losada founded it in 1567, remained about the same for over 300 years.
¿ No harás nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two years later, Diego de Losada entered the valley and was defeated by the same coalition of tribes.
Michael llegará prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the center, representation of the "Foundation of Caracas by Diego de Losada" surrounded by monks, indians and soldiers.
¡ Morfeo y Neo están peleando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the center, representation of the "Foundation of Caracas by Diego de Losada" surrounded by a monks, Indians and soldiers.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conmemotative motive: Quadricentenary of the foundation of Caracas, which was on July 25th 1567 by the captain Don Diego de Losada.
¡ Qué suerte tener familia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One last push and you will be there, in the village where the Cofradía de los Falifos originated and also where the conqueror Diego de Losada was born; he was one of the founders of the city of Caracas, Venezuela.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though it doesn't have a formal foundation, as in the case of Caracas or San Cristobal, Tariba developed in the place of an ancient Indian town, discovered by Alonso Perez de Tolosa (who was accompanied by Diego de Losada) in 1546.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
509 María Gallegos was the daughter of José Gallegos and Catalina Hurtado. She married José Varela de Losada, son of Diego Varela de Losada and María Ana Fresqui, on 26 Apr 1711 at El Paso del Norte.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later in the year 1568 was rebuilt on the ancient ruins of the city from the Hill by Diego de Losada and named our Lady of Carballo in honor Patron Saint of the town of Black River from the bridge, in Zamora (Spain), which was the birthplace of Diego de Losada.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city of Caracas, was founded on July 25, 1567 by Diego De Losada with the name of Santiago de Leon de Caracas and just turned 443 years of its genesis, is at an average altitude of 900 meters above sea level built in a valley that stretches from east to west, with a length of about 25 km and 4 km at its widest part, these dimensions have been overcome, however by the intense urban expansion has allowed the construction of homes in the hills that surround the beautiful valley.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We must also mention Diego de Quiroga y Losada (1880-1976), Marquis of Santa María del Villar, one of the building 's promoters of the first national Parador in Gredos (Avila).
Precauciones de usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Quiroga y Losada, Marquis de Santa Maria del Villar was one of the great photographers of the twentieth century.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego Quiroga and Losada, Marqués de Santa Maria del Villar was one of the great photographers of the twentieth century.
¿ El prado no es de McCabe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego de Quiroga y Losada (Madrid, 1880-San Sebastián, 1976), Marquis de Santa Maria del Villar was a renowned photographer in his early pictorialist subsequently becoming a pioneer of the Spanish landscape photography, misnamed by some tourist photography, and others, ethnographic.
Es mejor que vaya adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is really a "photograph of the author" that is due in large part to a single photographer: Diego Quiroga and Losada known as Marqués de Santa María del Villar.
Tu sabes a quien me refieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Coves, leading the Orquesta de Extremadura, and the composers Moisés P. Sánchez, Pablo Martín and Diego Losada, have been entrusted with enlarging the story of Electra with music.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collaboration of maestro Granero and composer Manolo Sanlúcar was essential to give shape to a production in which the flamenco rhythms, the melodies, the conjunction of guitars—tonight in the hands of Enrique and Jonathan Bermúdez and Diego Losada—and the percussion of Roberto Vozmediano, feel enveloped by the Orquesta de Extremadura.
Sile entierran con este traje, irá directo al cieloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.