Dien Bien Phu oor Spaans

Dien Bien Phu

naamwoord

Dien Bien Phu (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dien Bien Phu

naamwoord

Dien Bien Phu will fall very soon now!
Dien Bien Phu es ahora caen muy rápidamente!

Soortgelyke frases

Battle of Dien Bien Phu
Batalla de Dien Bien Phu

voorbeelde

Tanning parlor accident at Dien Bien Phu.
Un accidente en Dien Bien Phu.

After Dien Bien Phu, they wanted to send me into Indochina to get rid of Bao Dai.
Después de Dien Bien Phu, querían enviarme a Indochina para librarnos de Bao Dai.

And the Viet artillery at Dien-Bien-Phu?
¿Y qué pasó con la artillería viet en Dien-Bien-Fú?

Look what happened at Dien Bien Phu against the Vietminh.
No había más que recordar los días que pasó en Dien Bien Phu combatiendo contra el Vietminh.

6th Colonial Parachute already flying to Dien Bien Phu!
6o paracaídas colonial ya volar a Dien Bien Phu!

Besides the Red River delta, Dien Bien Phu became a second point of concentration of enemy forces.
Además del delta, Dien Bien Fu se convirtió en un segundo punto de concentración de fuerzas enemigas.

When this name was uttered, Puydebois straightened up and yelled: “Dien-Bien-Phu!”
Al ser pronunciado este nombre, Puydebois se levantó y gritó: —¡ Dien-Bien-Fu!

‘He was killed at the battle of Dien Bien Phu.
Lo mataron en la batalla de Dien Bien Phu.

‘She was at Dien Bien Phu, you know.
—Estuvo en Dien Bien Phu, ¿sabes?

And yet Dien-Bien-Phu was one of those battles which set the two blocs by the ears.
Y, sin embargo, Dien-Bien-Fú era una de esas coyunturas que ponen frente a frente a los dos bloques.

22 Nixon had, in fact, supported using atomic bombs to bail out the French at Dien Bien Phu.
Nixon, de hecho, apoyó el empleo de bombas atómicas para ayudar a los franceses en Dien Bien Phu.

On the Dien Bien Phu battlefield, our combatants fought with remarkable heroism and stubbornness.
En el frente de Dien Bien Fu nuestras tropas se batieron con una tenacidad y un heroísmo notables.

The 29th was at Dien Bien Phu.
El 29.° estaba destacado en Dien Bien Phu.

By taking advantage of this pause, they'll try to inflict another Dien Bien Phu on us.""
Aprovechando esta pausa, intentarán un nuevo Dien Bien Phu».

After Dien Bien Phu, the Vietminh had controlled 3 / 4 of Vietnam and parts of Laos and Cambodia.
Tras Dien Bien Phu, el Vietminh controlaba 3 / 4 de Vietnam y zonas de Laos y Camboya.

We're just praying it doesn't turn out to be another Dien Bien Phu.
Estamos rezando para que no resulte ser otro Dien Bien Phu, ¿entiendes?

" This happened at Dien Bien Phu, and down came the hawk, all askew... "
" Como hicieron en Dien Bien Phu, y el halcón cayó a tierra... "

5th January 1954: ‘Dien Bien Phu is not a fortified camp.
(General Cogny en conferencia de prensa). 5 de enero de 1954: “Dien Bien Phu no es un campamento fortificado.

One major base was established in a valley bordering modern Laos, at a hamlet called Dien Bien Phu.
Se estableció una gran base en un valle que bordea el actual Laos, en una aldea llamada Dien Bien Phu.

The FLN called it their Dien Bien Phu.
El FLN lo calificaba de su Dien Bien Phu.

Information There are internet cafes on P Dien Bien Phu; many cafes have free wi-fi.
Información Hay cibercafés en P Dien Bien Phu y muchos cafés ofrecen wifi gratis.

Him say: French run away Dien-Bien-Phu
Decía: franceses abandonar Dien-Bien-Phu.

She kept a few – among them badges of units that served at Dien Bien Phu.
Algunos los guardaba, entre ellos los de una unidad que sirvió en Dien Bien Phu.

From the Tay Trang side of the border, it is about 31km to Dien Bien Phu.
Desde el lado de Tay Trang hay unos 31 km a Dien Bien Phu.

I would have liked for him to have been with me at Dien Bien Phu!""
¡Ojalá lo hubiera tenido conmigo en Dien Bien Phu!