Distrito Nacional oor Spaans
Distrito Nacional
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Distrito Nacional
es
Distrito Nacional (República Dominicana)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The city is administered by the Ayuntamiento del Distrito Nacional (City Hall), which is responsible for municipal functions.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CWikiMatrix WikiMatrix
Miss Distrito Nacional entered and won Miss World at Miss Dominican Republic 1967.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarWikiMatrix WikiMatrix
Interviews conducted in 18 months of operation (Distrito Nacional and Santo Domingo province)
descripción de la política de inversionesUN-2 UN-2
The Distrito Nacional is subdivided in incorporated areas (neighborhoods) called sectores which could be considered as small urban towns.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOWikiMatrix WikiMatrix
Accessory judgement of the Juvenile Court of Appeal, Distrito Nacional, on recognition of paternity and denial of DNA evidence.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosUN-2 UN-2
The Distrito Nacional Interview Centre for Persons in Vulnerable Situations as Victims or Witnesses of Criminal Offences is currently in operation.
No es mi cocheUN-2 UN-2
She was senator of the Distrito Nacional twice (1994–1998 and 1998–2000) and Secretary of State (Minister) for Education of the Dominican Republic.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoWikiMatrix WikiMatrix
Each province, and the Distrito Nacional, regardless of population, is represented by one senator who serves for a four-year term, with possibility of reelection.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
Activities and achievements include the creation of four units to monitor social and educational measures in Distrito Nacional and the provinces of Santo Domingo, San Cristóbal and La Vega.
Bueno, sí, estaba en la secundariaUN-2 UN-2
The provinces of the Dominican Republic are divided into two or more municipalities (municipios singular municipio) with the exception of the Distrito Nacional which consist of only one municipality – Santo Domingo.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrWikiMatrix WikiMatrix
The percentage of the population with access to improved sources of water supply fluctuated between 64.7 in rural areas and 87.9 in the urban area formed by Distrito Nacional and Santo Domingo.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaUN-2 UN-2
The regions IV and VI are those most affected by stunting (prevalence reaches 20% of preschool children), more than three times the level found in Distrito Nacional or in the Cibao Central (6%).
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónCommon crawl Common crawl
Fortunately, nearly all tourist attractions and shopping, dining and entertainment venues are located relatively close to each other in the Distrito Nacional, making it easy for you to get around and see the sights.
Rosita Coto bailandoCommon crawl Common crawl
The South-East (east of the Distrito Nacional, San Pedro de Marcoris and la Romana) was battered by violent winds with many hundreds of houses being destroyed and the hotel sector being seriously affected.
¿ Tienes el dinero?EurLex-2 EurLex-2
In the first stage of the project, a selection will be made of 1,000 heads of households benefiting from the Programme in the provinces of Santo Domingo, Distrito Nacional, Monseñor Nouel and San Juan.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroUN-2 UN-2
In the parliamentary elections of 2006, the FNP had two candidates elected to the Chamber of Deputies: Pelegrín Castillo, Distrito Nacional José Ricardo Taveras, Santiago In the presidential elections of 2008, the FNP gained 48,554 votes, equivalent to 1.19 percent of those registered.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasWikiMatrix WikiMatrix
José Frixione, Minister of the Distrito Nacional, gave us a permit to use the city parks to give public talks, and several Sunday afternoon lectures were given in the Central Park of Managua, located in front of the National Palace and the Roman Catholic cathedral, with no opposition.
Me iré en la mañanajw2019 jw2019
Note: In the Dominican judicial system, probation is known as supervised or assisted liberty. The data shown are based on final judgements handed down by the central authority, Distrito Nacional, Santo Domingo Province (with the exception of three cases in Santiago in 2006 and four in La Vega in 2007), which were enforced. As the different judicial departments in the country do not possess the minimum logistic and technical means required to execute those judgements, even when there has been follow-up, this has suffered from a shortage of funds.
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
Beard Books, 2001 Unión Cívica Radical (Capital Federal) Evolución del radicalismo Parte I (1893-1928) (in Spanish) Todo Argentina: 1930 (in Spanish) Frustrados magnicidios argentinos (in Spanish) Nomina de diputados de la nacion por distrito electoral : periodo 1854-1991.
La humedad se eleva comovapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoWikiMatrix WikiMatrix
All Industrial furnaces in Santo Domingo (Distrito Nacional, Dominican Republic)
Esperar a que llegarasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industrial automation in Santo Domingo (Distrito Nacional, Dominican Republic)
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For sale Shop, Santo Domingo, Santo Domingo, Dominican Republic, Centre ville de Santo Domingo, Distrito Nacional.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For sale Business, Dominican Republic, Santo Domingo, distrito nacional, SANTO DOMINGO CENTRO
Doble de nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Building, for For sale Distrito Nacional, Santo Domingo, Santo Domingo Centro
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Distrito Nacional boasts the first and only underground public transportation system in the country.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.