Dolby Stereo oor Spaans
Dolby Stereo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dolby Stereo
And surrond, whatever they say, you still have the Dolby Stereo,
Y el Surrond, digan lo que digan, tú todavía tienes el Dolby Stereo,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
900-line resolution, 3-way expanded-matrix, Dolby stereo TV... right here, Roy.
Vaya, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just what does Dolby stereo offer to a director?
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoLiterature Literature
The Final Judgment was the first short film in Dolby Stereo to be shot in Spain.
El placer es todo míoWikiMatrix WikiMatrix
For the 1982 and 1985 releases Disney presented Fantasia with a completely new soundtrack recorded in Dolby Stereo.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveWikiMatrix WikiMatrix
Dolby Stereo Digital (now simply called Dolby Digital) was first featured on the 1992 film Batman Returns.
No sé que decirWikiMatrix WikiMatrix
Dolby Stereo was developed by Dolby in 1976 for analog cinema sound systems.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosWikiMatrix WikiMatrix
Over Fox’s objections, he insisted on using Dolby Stereo.
No regresesLiterature Literature
In less than ten years, 6,000 cinemas worldwide were equipped to use Dolby Stereo sound.
Digo solo una cosa y es todoWikiMatrix WikiMatrix
And surrond, whatever they say, you still have the Dolby Stereo,
Primero PauIa se negó a pubIicarIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four Friends was brought to DVD by MGM Home Video on August 23, 2005 in widescreen and Dolby stereo.
Jacob maneja un negocio difícilWikiMatrix WikiMatrix
Dolby Surround and Dolby Pro Logic decoders are similar in principle, as both use matrix technology to extract extra channels from Dolby Stereo stereo-encoded audio.
Ella es ya mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
In 1975, Dolby released Dolby Stereo, which included a noise reduction system in addition to more audio channels (Dolby Stereo could actually contain additional center and surround channels matrixed from the left and right).
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosWikiMatrix WikiMatrix
Dolby reworked the system slightly for home use and introduced Dolby Surround, which only extracted a surround channel, and the more impressive Dolby Pro Logic, which was the domestic equivalent of the theatrical Dolby Stereo.
Mira a tu alrededorWikiMatrix WikiMatrix
Instead of the five screen channels and one surround channel of the Todd-AO format, Dolby Stereo 70 mm Six Track provided three screen channels, two high-passed surround channels and a low-frequency surround channel monophonically blended with the two surround channels.
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
The first film with a Dolby-encoded stereo optical soundtrack was Lisztomania (1975), although this only used an LCR (Left-Center-Right) encoding technique.
¡Este es el problema!WikiMatrix WikiMatrix
Dolby Stereo (also known as Stereo A): original analog optical technology developed for 35 mm prints and is encoded with four sound channels: Left/Center/Right (which are located behind the screen) and Surround (which is heard over speakers on the sides and rear of the theatre) for ambient sound and special effects.
Lo hará si lo digo yoWikiMatrix WikiMatrix
The Right Stuf International first showed Boogiepop Phantom at various conventions and festivals such as Anime Expo and Montreal's Fantasia Film Festival, before being released in the United States as four bilingual DVDs containing 5.1 and 2.0 Dolby Stereo English and 2.0 Japanese with English subtitle soundtracks from 9 October 2001 until 12 February 2002.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
With this setting K#b will create a two-channel stereo Dolby Digital audio stream
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeKDE40.1 KDE40.1
All three models feature Dolby audio and stereo speakers.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialWikiMatrix WikiMatrix
Optimized MPEG2 audio decoding with full Dolby AC3 decoding down mix to 2 channel "Stereo" or "Dolby Pro" (Dolby Certified) for solid DVD audio playback.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síCommon crawl Common crawl
She got the Dolby, I got the stereo.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
The DVD is presented in 16x9 "Pillarbox" format and contain stereo and Dolby Digital 5.1 Surround sound audio.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mWikiMatrix WikiMatrix
Dolby Pro Logic II also decodes 5 channels from stereo signals encoded in traditional four-channel Dolby Surround.
Más o menos.- ¿ Casada?WikiMatrix WikiMatrix
It has a 3.5 mm headphone jack along with AKG tuned stereo speakers with Dolby Atmos support.
Cuánto tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Stereo sound, laser, Dolby, the works.
Está bien... no queda poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
394 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.