Dolomites oor Spaans

Dolomites

eienaam
en
a section of the Alps in north-eastern Italy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dolomitas

Year of the Mountain — the Dolomites as a world heritage site.
Año Internacional de las Montañas — Los Dolomitas como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dolomites

naamwoord
en
Plural form of dolomite.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening ( 1 )
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorEurlex2019 Eurlex2019
Chalk and uncalcined dolomite
Circule una peticionEuroParl2021 EuroParl2021
In July 1948 the so-called group of «experimenting teachers of Pietralba» was founded, which took its name from the place in the Dolomites, location of a Marian sanctuary, where the scholars met the first time. This initiative, which went on until 1973, represented a direct expression of «Scuola italiana moderna», as Agosti was the scientific point of reference, Chizzolini and Colombo were the organizers and don Tedeschi the spiritual assistant.
¿ Dónde están tus padres?Common crawl Common crawl
The influence of eight factors on hydraulic parameters (transmissivity, hydraulic conductivity, specific capacity, specific capacity index and maximum yields) are analysed, with data based on hydrogeological reports of 298 wells in dolomite aquifers in Slovenia.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suertespringer springer
Calcination of dolomite not calcined
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíEurLex-2 EurLex-2
Calcined or agglomerated dolomite
Oye, este chico es increíble?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, as the Commission has noted, the applicant does not allege that dolomite is used by glass makers, the principal purchasers of soda ash.
Papá, sé cómo te sientesEurLex-2 EurLex-2
What is the advantage of using dolomite?
Es el lugar más caliente de la ciudadLiterature Literature
Calcined or sintered dolomite
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaoj4 oj4
Production of lime and calcination of dolomite and magnesite
No podrá morder esto, ¿ verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Chemicals used in industry including lime and dolomite based chemicals used in the steel and non-ferrous sectors, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallastmClass tmClass
With regard to the second claim concerning the differences in the production process, although all parties acknowledge that the four basic product types are manufactured from molten glass containing silica sand, soda ash, limestone, kaolin and dolomite, which is drawn through a multi-hole heat resistant platinum-rhodium trays (bushings), there are certain important differences in the production process of yarns as compared to the other products under investigation.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?EurLex-2 EurLex-2
— more than 28 % ( 13 ) by weight for mixtures of ammonium nitrate with dolomite, limestone and/or calcium carbonate with a purity of at least 90 %,
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososEurLex-2 EurLex-2
II — Main Dolomite carbonate rocks
No maté a ese hombre, MichaelEurlex2019 Eurlex2019
II — potential Main Dolomite formations
Ella no quiso vermeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calcined and sintered dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Pala group (Italian: Pale di San Martino, Dolomiti delle Pale or Gruppo delle Pale) is a mountain range in the Dolomites, in the eastern Trentino and part of the province of Belluno, northern Italy.
Yo... no, estoy bienWikiMatrix WikiMatrix
Calcined dolomite
¿ Sabes qué?Eso no es lindoEurLex-2 EurLex-2
Yes, there was dolomite there, and yes, there were sulphate reducing bacteria.
No tengo tiempoLiterature Literature
Does dolomite provide a window through which to look back on our past?
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
Lime, in particular hydrated lime, dolomite, hydraulic lime, quick lime, lime putty
La batiseñal no es un " bíper "tmClass tmClass
Geochemistry suggests that the thermal component of the Moneasa groundwaters is derived from dolomites and that at least a proportion of the Vascau thermal waters originates from deeply buried Permian sandstones.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesspringer springer
II — Permian Dolomites.
Bueno, bueno, no te enojes tantoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
more than 28% (4) by weight for mixtures of ammonium nitrate with dolomite, limestone and/or calcium carbonate with a purity of at least 90 %,
Y bien, solo tenemos esto?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.