Dominic West oor Spaans
Dominic West
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dominic West
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, American films dominate West European markets.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
Dominic West had been growing increasingly restless.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
Surveys also show that tensions and mistrust still dominate West-Muslim relations.
En ninguna parteUN-2 UN-2
Dominic West as Titus Flavius Virilus, the general (legate) of the Ninth Legion.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloWikiMatrix WikiMatrix
A large sea-gate opened into the harbour, and a second on to an anchorage exposed to the dominant west wind.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoLiterature Literature
The Indo-Pakistani conflict was sparked by the Bangladesh Liberation war, a conflict between the traditionally dominant West Pakistanis and the majority East Pakistanis.
Satterfield contra KincaidWikiMatrix WikiMatrix
They will also investigate the complex processes by which ideas were exchanged between the Greek-speaking Byzantine world to the East, and the Latin-dominated West.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstacordis cordis
Jigsaw was portrayed by Dominic West in the 2008 film Punisher: War Zone and Ben Barnes in the Netflix television adaption set in the Marvel Cinematic Universe.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosWikiMatrix WikiMatrix
I particularly commend the recent breakthrough in the Herzegovina-Neretva canton which, for the first time since the war, allows Bosniacs to work in Croat-dominated west Mostar.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoUN-2 UN-2
The Affair explores the emotional effects of an extramarital relationship between Noah Solloway and Alison Lockhart (Dominic West and Ruth Wilson) after they casually meet at the diner where Alison works.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasWikiMatrix WikiMatrix
The world of Al Mansur dominated the West through its intellectual superiority, but today's Muslim world dominates us through its barbarity.
Lastima que no pensaste en eso antesEuroparl8 Europarl8
As well as helping to establish West Coast gangsta rap as more commercially viable than East Coast hip hop, this album founded a style called G Funk, which soon came to dominate West Coast hip hop.
Le enseñé a tantos chicosWikiMatrix WikiMatrix
In addition, a wall-mounted television dominated the west wall.
También tengo unas preguntasLiterature Literature
The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Anti-Balaka factions dominated the west while ex-Séléka elements controlled areas in the north and east.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasUN-2 UN-2
Amusement and desire fought for dominance in West’s eyes.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaLiterature Literature
“Like him,” Blair answered, looking up at the house that dominated the west end of town.
Nunca había estado en un club de jazzLiterature Literature
Napoleon himself had said that whoever ruled Kavros could dominate the West.
Es todo tan complicadoLiterature Literature
"The League also lost its ""popular character"" and came to be dominated by West Pakistan landlords."
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
Happily, the Renaissance would revive the chaste and legible Carolingian Minuscule, which came to dominate the West.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosLiterature Literature
Within eighteen moves her red stones dominated the west castle and were menacing his center.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
The one thing standing in the way of the company’s domination out West is Golden Gate Promotions.”
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
Indian cottons ‘completely dominated’ the West African market in the early eighteenth century.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
Some of the team's greatest achievements in his time as coach were winning the 1987 World Cup, regaining The Ashes in England in 1989, and overcoming the previously dominant West Indies on their home grounds in 1995.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?WikiMatrix WikiMatrix
The pattern was established that was to dominate the west of Europe more and more as the century wore on.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
1103 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.