Luis Donaldo Colosio
Luis Donaldo Colosio
Donaldo oor Spaans
Donaldo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Donaldo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luis Donaldo Colosio is a legitimate man of the left, who will listen to reason.
De ninguna maneraLiterature Literature
Urges the Guatemalan institutions to cooperate fully and do everything in their power to shed light on human rights violations and to ensure that those responsible are brought to justice and that the findings of investigations are made public, as called for in the international arrest warrant issued on 7 July 2006 by the Spanish Audiencia Nacional against José Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García and Donaldo Álvarez Ruiz, all of whom are accused of crimes of genocide, torture, terrorism and illegal detention;
¿ Cederá la palabra el delegado?EurLex-2 EurLex-2
"Research the assassination of Luis Donaldo Colosio, references to the book why did Camacho Lost".
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosWikiMatrix WikiMatrix
Urges the Guatemalan institutions to cooperate fully and do everything in their power to shed light on human rights violations and to ensure that those responsible are brought to justice and that the findings of investigations are made public, as called for in the international arrest warrant issued on # July # by the Spanish Audiencia Nacional against José Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García and Donaldo Álvarez Ruiz, all of whom are accused of crimes of genocide, torture, terrorism and illegal detention
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la Comunidadoj4 oj4
"""Donaldo gave it to me last night, as a present, you see how he spoils me!"
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?Literature Literature
Salinas brought Luis Donaldo Colosio to head the program.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
In November 1993, Márquez experienced the crisis of presidential succession which pitted Solís against Salinas de Gortari and his staff for the support of candidate Luis Donaldo Colosio.
Con Pelé no se pasa vergüenzaWikiMatrix WikiMatrix
Then Luis Donaldo Colosio, the leading presidential candidate, was assassinated.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de#.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Urges the Guatemalan institutions to cooperate fully and do everything in their power to shed light on human rights violations and to ensure that those responsible are brought to justice and that the findings of investigations are made public, as called for in the international arrest warrant issued on 7 July 2006 by the Spanish Audiencia Nacional against Jose Efraín Ríos Montt, Oscar Humberto Mejía Víctores, Ángel Aníbal Guevara Rodríguez, Germán Chupina Barahona, Pedro García Arredondo, Benedicto Lucas García and Donaldo Alvárez Ruíz, all of whom are accused of crimes of genocide, torture, terrorism and illegal detention;
Soy Jane Winslett-Richardsonnot-set not-set
To Stanley Aronowitz, Donaldo Macedo, Roger Simon, and Bill Reynolds—national treasures and brothers to the end.
Te echaba de menosLiterature Literature
This thesis, entitled "Aportaciones de Jesús Gómez y Ramón Flecha a las teorías y prácticas dialógicas (1965-2006)" was defended by Elisenda Giner and directed by Donaldo Macedo (University of Massachusetts), Floro Sanz (UNED) and LuisTorrego (Universidad de Valladolid).
No, iremos por una cerveza alguna nocheWikiMatrix WikiMatrix
The 1994 election took place in an atmosphere of political instability after the rise of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) on 1 January that year in Chiapas and the murder of the original PRI presidential candidate, Luis Donaldo Colosio, on 23 March in Tijuana.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Thus was born Colonia Colosio, a mostly unpaved barrio where half of Playa del Carmen's residents now live. It was named named for the Mexican presidential candidate of the then-ruling Institutional Revolutionary Party (PRI, in its Spanish initials), Luis Donaldo Colosio, who was assassinated in 1994 while on the campaign trail in Tijuana.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deCommon crawl Common crawl
Donaldo Ramirez, then, was the man to see!
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
Donaldo Altamirano told me how deeply he felt in solidarity with the Provisional IRA.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
1914) Luis Donaldo Colosio, Mexican politician (b.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yWikiMatrix WikiMatrix
The official presidential candidate of the PRI, Luis Donaldo Colosio, is assassinated during his campaign.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
During his presidency NAFTA was signed with the USA and Canada, the indigenous uprising in Chiapas began (Ejercito Zapatista de Liberación Nacional or Zapatista National Liberation Army), the banks were re-privatized and the PRI’s presidential candidate, Luis Donaldo Colosio, was assassinated in Tijuana on March, 1994, a few months before the presidential elections. Ernesto Zedillo became the new candidate and was elected president on August, that same year.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Common crawl Common crawl
This bridge is located in the southern terminus of Interstate 35 east of downtown Laredo, Texas and on the northern terminus of Luis Donaldo Colosio Loop in Nuevo Laredo, Tamaulipas.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaWikiMatrix WikiMatrix
Murder of Armando Donaldo Sanchez denounced
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two months after Chiapas, PRI presidential candidate Donaldo Colosio was assassinated under circumstances hinting at a conspiracy involving police officials.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His murder happened just six months after the murder of PRI party presidential candidate Luis Donaldo Colosio, who was gunned down on March 23, 1994 in Tijuana.
Tiene unas costillas fracturadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1994, when leading PRI candidate Luis Donaldo Colosio was assassinated in Tijuana, then-US ambassador James Jones was at a breakfast with leading Mexican intellectuals including the author Carlos Fuentes.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This Mexican chief of Intelligence had questioned Fidel Castro in 1956, and was a key figure in the investigation of the mysterious assassination of the Mexican presidential candidate Luis Donaldo Colosio that took place 23 March 1994 while Colosio was campaigning in Tijuana.
¿ No es la mejor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.