Kenuzi-Dongola
kenuzi-dongola
Dongola oor Spaans
Dongola
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dongola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to a stela from Dongola his mother was named Queen Pelkha and his father may have been King Harsiotef.
Inyección electrónica.- SíWikiMatrix WikiMatrix
The Government of the Sudan has put in place an effective system for monitoring entry and exit to limit terrorist movements. The system consists of entry/exit points at Khartoum, Port Sudan and Dongola airports, the ports of Port Sudan, Suakin and Wadi Halfa and other border crossing points
¿ Viste esto?SíMultiUn MultiUn
Earlier sources give the more likely story that the Arab armies met a rare defeat at the Battle of Dongola and only acceded to the Baqt when they realized that the conquest of the region would be difficult.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Other buildings in use in Old Dongola at this time include many other churches, at least two palaces, and a sizable monastery on its north side.
Sí, ya lo he captadoWikiMatrix WikiMatrix
The relevant Sudanese services have observed that President Idriss Déby is personally supervising direct coordination with the Justice and Equality Movement in order to attack Dongola and other cities in the northern province, by mobilizing forces inside Chadian territory and over the border towards the Sudanese town of Milliet in the north-west of Darfur and towards Dongola
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?MultiUn MultiUn
“He left his army of children and innocents back in Dongola,” Hussain continues, “but not his trained killers.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
After several failed invasions the new rulers agreed to a treaty with Dongola allowing for peaceful coexistence and trade.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeWikiMatrix WikiMatrix
The geographical coordinates that are embedded in the footage along with the date and time indicate that the UAV was operated from Dongola airport by military personnel on 26 May and 4 June 2008 (photos 34 and 35).
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaUN-2 UN-2
Some elements and their vehicles were observed on the road linking Dongola with Abu ‘Agil, where they clashed with our armed forces, as well as at Sodari and Jabrat al-Shaykh in the state of Northern Kordofan, which is adjacent to Khartoum.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?UN-2 UN-2
The inhabitants of the town fled to Dongola and Suakin, but were massacred in the latter.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?WikiMatrix WikiMatrix
You see if I spoke of that in the House of Stone, he exclaimed, I might have spoken of it in Dongola.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
In March 1821 they separated from the main party and travelled up the river Nile to Dongola, the capital of Nubia.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #,del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISWikiMatrix WikiMatrix
The relevant Sudanese services have observed that President Idriss Déby is personally supervising direct coordination with the Justice and Equality Movement in order to attack Dongola and other cities in the northern province, by mobilizing forces inside Chadian territory and over the border towards the Sudanese town of Milliet in the north-west of Darfur and towards Dongola.
Se odia a sí mismoUN-2 UN-2
� In short, the health, education and water services established consist in a network of health centres providing 100 per cent coverage across the state, local community-run facilities for mothers and children, the Academy of Health Sciences, two specialist hospitals in Dongola and Merowe, two kidney dialysis centres in Dabbah and Dongola, a malaria control project in the local communities of Halfah and Delgo, a basic certificate examination centre, an online library, basic education schools for relocated communities, drinking-water coverage for the state’s villages and towns, and renovation of water networks (well digging – installations – tank repairs – plants).
Simplemente es un " juego " para míUN-2 UN-2
In the Upper Nile Valley, around Kom Ombo and Aswan, there are about 300,000 speakers of Nubian languages, mainly Nobiin, but also Kenuzi-Dongola.
Bien, son mis favoritasWikiMatrix WikiMatrix
You see if I spoke of that in the House of Stone, he exclaimed, I might have spoken of it in Dongola.
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
For in Dongola as well as in Omdurman I was delirious.
Hola, cariñoLiterature Literature
In 1896-97, he followed as military observer the English Dongola-Expedition against the Mahdists.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaWikiMatrix WikiMatrix
Those two blue mountains which you see very far away are in Dongola, more than a hundred miles from Sarras.
Es nuestra última lineaLiterature Literature
We’ve moved on, leaving Dongola behind.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
In the Dongola Reach the Nile is without any significant perennial tributary inputs.
Entonces, moriránWikiMatrix WikiMatrix
I then informed you, in my letter of # arch, that President Itno continued to personally coordinate with JEM leadership in preparation for military operations against Dongola and other cities in the northern province; the Chadian Government had already provided # and Cruisers laden with the military equipment required to carry out the attack, including anti-aircraft missiles
Haré todo lo que puedaMultiUn MultiUn
The retaliatory raid of Dongola by the Sultan Baybars brought that country under Egyptian vassalage.
Sí, eso hicieronWikiMatrix WikiMatrix
The Book of Knowledge, a travelogue compiled by a Spanish monk soon after 1348, mentions that Genoese merchants had settled in Old Dongola; they may have penetrated there as a consequence of the commercial treaty of 1290 between Genoa and Egypt.
Ésa es la verdadera felicidadWikiMatrix WikiMatrix
There was a woman in Dongola who spoke some English-very little, but enough.
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.