Donizetti oor Spaans
Donizetti
en
Italian composer of operas (1797-1848)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gaetano Donizetti
From The Elixir of Love, by Gaetano Donizetti, 1798-1848.
Del " Elixir de Amor " de Gaetano Donizetti, 1798-1848.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From The Elixir Of Love, by Gaetano Donizetti, 1798-1848.
Cuéntanos del vendedor, ToddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was opening night at the Metropolitan Opera, and the program was Donizetti’s Lucrezia Borgia.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
Il castello di Kenilworth (or, under its original name in 1829, Elisabetta al castello di Kenilworth) is a melodramma serio or tragic opera in three acts by Gaetano Donizetti.
He elegido un bonito título para mi artículoWikiMatrix WikiMatrix
Other composers with whom he worked included Simon Mayr, a composer and Donizetti's teacher, as well as the prolific Giovanni Pacini.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?WikiMatrix WikiMatrix
Though I didn’t get to see Donizetti’s opera buffa I hope I can convey the overall impression made by this first Corral Lírico season.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNCommon crawl Common crawl
For fifteen years she was a prima donna and soloist with the Colombia Opera Theater, where her repertoire included verismo such as Verdi and Puccini, romanticists such as Donizetti and classicists such as Mozart.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoWikiMatrix WikiMatrix
Emma Nevada (née Wixom) (7 February 1859 – 20 June 1940) was an American operatic soprano particularly known for her performances in operas by Bellini and Donizetti and the French composers Ambroise Thomas, Charles Gounod, and Léo Delibes.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
Rita, ou Le mari battu (Rita, or The Beaten Husband) is an opéra comique in one act, composed by Gaetano Donizetti to a French libretto by Gustave Vaëz.
Es una cuestión de dignidadWikiMatrix WikiMatrix
It is one of a number of operas by Donizetti which deal with the Tudor period in English history and include Anna Bolena (named for Henry VIII's second wife, Anne Boleyn), Maria Stuarda (named for Mary, Queen of Scots) and Il castello di Kenilworth.
¿ Chica motociclista wagneriana?WikiMatrix WikiMatrix
Donizetti's Maria Padilla (again featuring Price) followed soon afterwards.
Pero la policía te debe estar siguiendoWikiMatrix WikiMatrix
Despite these issues, Gheorghiu and Alagna returned to the Metropolitan Opera for five performances of Donizetti's L'elisir d'amore in 1999 and for four performances of Faust in 2003.
Fue muy agradableWikiMatrix WikiMatrix
Pini-Corsi subsequently appeared in opera houses throughout Italy for the next 15 years, specializing in the comic operas of Gioachino Rossini and Gaetano Donizetti.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaWikiMatrix WikiMatrix
You don�t have to be a Wagnerian to know that Donizetti�s not worth listening to.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasLiterature Literature
The play and Oscar-winning movie Anne of the Thousand Days is inspired by this interpretation of Anne's life, as is Donizetti's opera Anna Bolena (from 1830).
EspecímenesWikiMatrix WikiMatrix
At the Oasis bar, there is a singing competition featuring known arias of Donizetti’s Lucia di Lammermoor.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
I once was there, and heard Donizetti’s “Torquato Tasso.”
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
There has never been a shortage of snake-oil merchants: Donizetti wrote an opera, L’Elisir D’Amore, about one of them advertising a love potion in a nonsensical patter.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualProjectSyndicate ProjectSyndicate
Even Donizetti, whose name is identified with the beginnings of Italian lyric opera, wrote 18 string quartets.)
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseWikiMatrix WikiMatrix
You mentioned how much you liked Donizetti.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donizetti Hotel offers 30 rooms divided in standard and executive.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoCommon crawl Common crawl
Various dramatic coloratura roles have different vocal demands for the singer – for instance, the voice that can sing Abigail (Nabucco, Verdi) is unlikely to also sing Lucia (Lucia di Lammermoor, Donizetti), but a factor in common is that the voice must be able to convey dramatic intensity as well as flexibility.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!WikiMatrix WikiMatrix
Donizetti revised it and added recitatives and material from Le inconvenienze teatrali; this final version premiered at the Teatro alla Cannobiana in Milan on 20 April 1831.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaWikiMatrix WikiMatrix
In subsequent seasons at the NYCO, Sills had great successes in the roles of the Queen of Shemakha in Rimsky-Korsakov's The Golden Cockerel, the title role in Manon, Donizetti's Lucia di Lammermoor, and the three female leads Suor Angelica, Giorgetta, and Lauretta in Puccini's trilogy Il trittico.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónWikiMatrix WikiMatrix
On the rear wall are the tomb of the composer Gaetano Donizetti, by Vincenzo Vela (1855) and that of the latter's master Simone Mayr (1852).
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losWikiMatrix WikiMatrix
Thanks to this favourable position, guests can relax and enjoy the green atmosphere of the hills surrounding the area and easily reach the extraordinary artistic treasures of both the center and the Upper City: several museums, the Donizetti Theatre, the art gallery Accademia Carrara and the shopping center are just a few bus stops far.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.