Dragonlance oor Spaans

Dragonlance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dragonlance

I was up to Warlock General in Dragonlance.
Había llegado a General de los Warlocks en Dragonlance ( juego ).

voorbeelde

It was one of the original dragonlances, rumored to be the most powerful of all.
Era una de las Dragonlances originales, y, según rumores, la más poderosa de todas.

He jammed the base of the dragonlance into the dirt, determined that he would not retreat beyond that point.
Hincó el astil de la Dragonlance en la tierra, decidido a no retroceder un paso más allá de ese punto.

They were also quite interested in the dragonlance and asked for one to exhibit in their museum.
También estaban interesados en la Dragonlance y solicitaron una a fin de exhibirla en su museo.

Incredibly, the dragonlance seemed to react.
Increíblemente, la Dragonlance pareció reaccionar.

The mage completed his spell—and nothing happened, except that the Dragonlances seemed to gleam a little more brightly.
El hechicero completó su sortilegio... y nada sucedió, salvo que se incrementó el brillo de las Dragonlances.

Or Huma could take on the Dragonlance, cleansing all Krynn
O Huma podía tomar la Dragonlance; purificando todo Krynn

I will lay the dragonlance at your side and the put the monstrous skull of the dragon at your feet.”
Pondré la Dragonlance a tu lado y la monstruosa calavera del dragón a tus pies.

Once the dragonlances are forged, you can bring the Hammer back to them.
Una vez que las Dragonlances se hayan forjado, podrás traérselo de vuelta.

He lowered the dragonlance, aimed, and called out, Fly at him, Tiberia!
Bajó la Dragonlance, apuntó y gritó: —¡Vuela hacia él, Tiberia!

In truth, it was the dragonlance that bested Takhisis.
En realidad fue la Dragonlance la que venció a Takhisis.

I don’t think you could kill her with Huma’s own dragonlance.”
¡No creo que pudieras matarla ni con la mismísima lanza de Huma!

Whether the Dragonlances existed or not, these men would still be readying for battle-despite the probable outcome.
Aunque las Dragonlances no existieran, los hombres estarían aprestándose a la pugna sin plantearse el posible desenlace.

We're meeting here to honor Sir Owen Glendower, the first knight who ever used the dragonlance against a dragon.""
Nos reunimos aquí para honrar a Owen Glendower, el primer caballero que utilizó la Dragonlance contra un dragón.

It now produces the Dragonlance line of game products, licensed from Wizards of the Coast.
Ahora produce al línea de productos de la Dragonlance, licenciada a Wizards of the Coast.

You will exhibit the dragonlance and offer that to her as a gift.
Exhibiréis la Dragonlance y se la ofreceréis como un presente.

He took down the dragonlance from the wall and regarded it with interest, held it with respect.
Bajó la Dragonlance de la pared y la observó con interés, sosteniéndola respetuosamente.

“Because they had something called dragonlances,” the fisherman said.
--Es porque ellos tienen algo llamado Dragonlances --explicó el pescador--.

The literature series Dragonlance named Krynn's greatest hero, Huma Dragonbane, after the Huma bird.
En la serie de literatura Dragonlance nombró al héroe más grande de Krynn, Huma Dragonbane, después del pájaro Homa.

The great Huma used a dragonlance to defeat Takhisis—” “I remember,” said Tanis hastily.
El gran Huma usó una Dragonlance para derrotar a Takhisis... —Lo recuerdo —se apresuró a atajarlo Tanis—.

It is based on the second Dragonlance campaign module, Dragons of Flame, and the second half of the first Dragonlance novel Dragons of Autumn Twilight.
El videojuego está basado en el primer modulo de campaña de Dragonlance, Dragons of Despair, y la primera novela de Dragonlance Dragons of Autumn Twilight.

He was still just a young dragonling.
Él seguía siendo un dragoncillo joven.

‘You’ve heard the reports of the discovery of the ancient weapon—the dragonlance?’
Se rumorea que han descubierto una antigua arma: la lanza Dragonlance.

Owen had dug the dragonlances out of the snow and he said the hat might be near where they were.
Owen había desenterrado las Dragonlances y sugirió que el sombrero podía estar cerca.

Silvara's taken them to the magical pool of dragonmetal, used to forge the magical dragonlances.
Silvara los ha llevado al estanque mágico de plata líquida que se utiliza para forjar las mágicas Dragonlances.

Huma said he met you before discovering the dragonlances!
¡Huma dijo que te conoció antes de descubrir las Dragonlances!