Drina oor Spaans
Drina
en
River that flows northward 160 miles along the border of Bosnia and Herzegovina and Serbia to empty into the Sava River.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Drina
You'll take Drina to the store if she needs anything.
Llevarás a Drina a la tienda si necesita algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't worry, Drina.
No hay diferencia entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah, you know, like when I killed Drina.”
George Boleyn fue su propio guardaLiterature Literature
The Bridge on the Drina.
Fui allí la otra nocheWikiMatrix WikiMatrix
There just couldn’t be a better place for a man-to-man talk than his pitching, rolling, wonderfully hideous Drina.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
It's the bridge over the Drina River, the subject of a novel by Ivo Andrić, and it talks about how, in that very troubled part of Europe and the Balkans, over time there's been enormous building of walls.
Es la vanguardia de Staleekted2019 ted2019
I will protect you, Drina.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though, unlike me—and, I’m afraid, quite unlike you—Drina’s love was unconditional.
¿ Me necesitas?Literature Literature
Here the Drina carved the longest one of the several gorges on its course, the 45 km (28 mi)-long Suhi Dol-Biserovina gorge between the southernmost slopes of the Jahorina mountains from the north and the Kovač mountains from the south.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
Indeed on the bridge over the Drina were the first steps of childhood and the first games of boyhood.
Nadie sabe nada y nada es ciertoLiterature Literature
Also, although much older, signed in September 2006, a cooperation agreement between the Slovenian company Petrol and the Montenegrin company "Montenegro-bonus" to plan a construction of a 40-60 megawatts hydroelectric power plant, despite all efforts to protect the gorge, is still considerable environmental threat for the Drina and the Tara.
Eso fue grandiosoWikiMatrix WikiMatrix
"""When I saw the way Drina looked at you, well, I though it better to distance myself."
Ayúdame, por favorLiterature Literature
In this strange world where almost all are accepted, Drina is still an outsider.
El paso está bloqueadoLiterature Literature
"""Drina was never in Hungary, she was there all along."
Sólo dime donde estáLiterature Literature
Do you know if they turned evil like Roman and Drina?”
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Bilateral forums function on a regular basis, including efforts to delimit the exact border on the lower Drina near Zvornik.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!UN-2 UN-2
From this confluence and up to the eastern boundary of the Maritime Banovina (eastern boundary of the district of Konjic, hill 2058 in the Treskavica mountains) the boundary of the Drina Banovina follows the eastern boundaries of the districts of Posava (capital, Obrenovac), Tamnava, Kolubara (capital, Mionica) and Požega, including the district of Ljubić.
Encantado de conocerloWikiMatrix WikiMatrix
(Besides his ex-wife Drina, many others have been alluded to.)
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
“You are so lucky, Drina, to have someone who will always protect your interests,” said the Duchess.
Tenemos que irnosLiterature Literature
“So, Drina, are you happy with the Duchess of Sutherland as Mistress of the Robes?”
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
I nod, thinking of Roman and Drina and definitely seeing Lina’s point.
Y no soy una asesina del amorLiterature Literature
Drina returned to the outside table and sat down.
Allí es justo a donde voy ahoraLiterature Literature
As soon as the taxi had driven off, Drina walked quickly to the nearest telephone kiosk.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
“But both these ladies are married to friends of Lord Melbourne, Drina.
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
His army achieved successes in the Battle of the Drina and Battle of Kolubara, in addition to the defence of Serbia in 1915.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.