Dutchwoman oor Spaans

Dutchwoman

/dʌtʃˌwʊmən/ naamwoord
en
A Dutch woman; a woman from the Netherlands

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

holandesa

eienaamvroulike
en
a Dutch woman
The Dutchwoman has therefore repeated her victory last year, when she won the women’s doubles with Lucy Shuker.
La holandesa repitió victoria ya que el año pasado ya recogió el premio de los dobles femeninos del Memorial junto a Lucy Shuker.
en.wiktionary.org

holandés

naamwoordmanlike
The Dutchwoman has therefore repeated her victory last year, when she won the women’s doubles with Lucy Shuker.
La holandesa repitió victoria ya que el año pasado ya recogió el premio de los dobles femeninos del Memorial junto a Lucy Shuker.
English—Spanish

neerlandés

eienaammanlike
As a Dutchwoman and a Liberal, I attach great value to the useful and effective spending of taxpayers' money.
Como neerlandesa y liberal, concedo un gran valor al gasto útil y efectivo del dinero de los contribuyentes.
Termium

neerlandesa

naamwoordvroulike
As a Dutchwoman and a Liberal, I attach great value to the useful and effective spending of taxpayers' money.
Como neerlandesa y liberal, concedo un gran valor al gasto útil y efectivo del dinero de los contribuyentes.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of the fat Dutchwoman who tried to kiss me in front of everyone at the Berlin Olympics.
Eso no fue muy bienLiterature Literature
As a Dutchwoman living in Germany, I know that I am treated differently from a German woman under the German Foreigners Act.
Espere, ellos presintieron algoEuroparl8 Europarl8
In my haste I almost stepped on the Dutchwoman’s glasses and would have been happy if I had.
Sólo dime donde estáLiterature Literature
Suzanne was a stout but good-looking Dutchwoman, blond and with a ruddy face.
¿ Mejor te apuras, huh?Literature Literature
“A dog for the Dutchwoman,” she said.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLiterature Literature
At the same time, you are keeping the Dutchwoman, Mrs Kroes on the portfolio of competition, despite the fact that her professional career shows that she is totally unsuitable.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosEuroparl8 Europarl8
Then he married a Dutchwoman and had a daughter with her, Malva Marina Trinidad.”
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
For sure she did, and she reeled off the titles: 'The Lion of France'; 'The Dutchwoman'; 'The Old Lady'.
No se molesteLiterature Literature
“A Dutchwoman who may have been murdered, but who may, instead, be still alive somewhere.”
Después de todo eso?Literature Literature
She liked her life as a Dutchwoman, as a scholar, as a van Devender.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
Maybe you should ask the Dutchwoman.’
No quién, quéLiterature Literature
She let an old Dutchwoman from the country look after the house.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
“You must not forget that I am a Dutchwoman and like to drink great quantities of beer.
Mi papá nunca regresó de la guerraLiterature Literature
The vet, oddly enough, was a young Dutchwoman (married to a Scot) called Famke Vogels.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoLiterature Literature
As a Dutchwoman and a Liberal, I attach great value to the useful and effective spending of taxpayers' money.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaEuroparl8 Europarl8
The fondest greetings from the Dutchwoman.’
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
That averages do not tell the whole story is demonstrated by the case of Dutchwoman Hendrikje van Andel-Schipper, who recently became the oldest person in the world and has celebrated her # th birthday on # une
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?MultiUn MultiUn
In my haste I almost stepped on the Dutchwoman's glasses and would have been happy if I had.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
Diabolica Lightbreast was a Dutchwoman with bombshells for breasts.
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabolica Lightbreast was a Dutchwoman with bombshells for breasts
Entonces solo me odias a míopensubtitles2 opensubtitles2
Then one summer a freckly, auburn-haired Dutchwoman called Antonia arrived.
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
The fourth, our Dutchwoman, is still upstairs in the bathtub.’
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
You feared that council of yours over a matter of merely doing business with a Dutchwoman.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
‘Her mother was a Dutchwoman from New York City.
Aquíestamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
This ‘tall slim Dutchwoman with the blonde hair and the calm ice-blue eyes’ became known as the ‘Angel of Arnhem’.
¿ Santa Claus?Literature Literature
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.