Dying of the Light oor Spaans

Dying of the Light

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La muerte de la luz

voorbeelde

Do I not know the dying of the light and the onset of night?”
¿No conozco la muerte de la luz y la arremetida de la noche?

Do not go gentle into that good night Rage, rage against the dying of the light
" No aceptes la llegada de la noche Lucha contra la muerte de la luz "

" Rage, rage against the dying of the light. "
" Rabia, rabia contra la agonía de la luz. "

(Rage, rage against the dying of the light.)
(Ira, ira contra la muerte de la luz.)

You're raging against the dying of the light.
Está furioso porque su capacidad disminuye.

He knew that evil would creep in with the dying of the light.
Sabía que el mal aparecería furtivamente al extinguirse la luz.

The dying of the light scared him, too.
Que la luz se apagara también lo asustaba.

"""Rage, rage against the dying of the light."""
«Rabia, rabia contra la muerte de la luz.»

Against the dying of the light.
Contra la muerte de la luz.

“Rage, rage against the dying of the light,” she sang.
—Rabia, rabia contra la agonía de la luz —entonó.

Do not go gentle into that good night ... Rage, rage against the dying of the light.
No te entregues a la buena noche... lucha, lucha contra la muerte de la luz.

Rage, rage against the dying of the light.
Enfurécete, enfurécete por la muerte de la luz.

Spaced out sweeties Aced out streeties Don't go gently To the dying of the light!
Marginados de la vida vagabundos derrotados ¡No vayáis mansamente A la muerte de la luz!

Rage, rage, against the dying of the light.
Furia, la furia contra el morir de la luz.

Rage, rage against the dying of the light
Rabia, rabia contra la muerte de la luz.

Against the dying of the light?
¿Contra la agonizante luz?

" Rage against the dying of the light.
Enfurecer en contra de la muerte de la luz.

Rage, rage against the dying of the light
Enfurécete, enfurécete, contra la muerte de la luz

Rage, rage, against the dying of the light.”
¡Rabia, rabia contra la agonía de la luz!

" Rage, rage against the dying of the light
Enfurécete, enfurécete ante la muerte de la luz

" Rage, rage against the dying of the light. " Yeah? Yeah.
" Rabia, rabia contra la agonía de la luz ".

Rage against the dying of the light!
¡ Rabia ante la muerte de la luz!

" Rage, rage against the dying of the light. "
" Rabia, rabia contra la muerte de la luz. "

“He says, ‘Rage, rage against the dying of the light.’
–Él dice: “Rabia, rabia contra la muerte de la luz”.

Gumbo ran to his circuits, shrieking at the dying of the lights.
Gumbo corrió a sus circuitos, gritando ante el apagón de las luces.